Глава 100. Левая рука
Брат Лэй думал, что слова Юнь Цзянь были просто шуткой. Откуда же ему было знать, что она действительно собирается покалечить ему руку?
Шутка, не иначе? Как-никак, брат Лэй и его компания — отъявленные хулиганы, уличные бандиты, для которых драки и потасовки — обычное дело.
Брат Лэй уже собирался сегодня отступиться, поскольку сам был неправ, но Юнь Цзянь посмела сказать такое?
И тогда, движимый тем, что они считали мужской гордостью, брат Лэй мгновенно переменился в лице. Уставившись на Юнь Цзянь, он грубо выругался: — Чёрт возьми, кому это ты руку собралась отбирать? Думаешь, справишься с нами, тощими щенками? Драки захотела, да?
Казалось, назревала массовая драка.
Услышав, что брат Лэй разъярился, кое-кто из зевак, опасаясь, что их заденет, поспешно отступил на несколько шагов назад.
Эта девушка, безусловно, выиграла, но брат Лэй и его компания — не те люди, которые держат слово.
Более того, эта банда брата Лэя ещё никому не проигрывала в драках.
Да и за братом Лэем кто-то стоял!
Поговаривали, что брат Лэй когда-то со своими «братанами» избил человека до такой степени, что тот остался парализованным на всю жизнь и не мог обслуживать себя. Потом их, конечно, забрали в полицию, но уже через полдня отпустили целыми и невредимыми.
Разве это не значило, что у них был покровитель?
Кто-то из добрых побуждений посоветовал Юнь Цзянь: — Девочка, уходи скорее! Не геройствуй!
Брат Лэй, очевидно, тоже слышал перешёптывания вокруг. Это придало ему ещё больше наглости. Он впился своим злым взглядом в лицо Юнь Цзянь, а затем, ухмыльнувшись, сказал: — Впрочем… если ты, сестрёнка, признаешь свою ошибку и составишь мне компанию вечером, я тебя прощу!
Это самодовольное «братец» вызвало у Юнь Цзянь ещё большее отвращение к брату Лэю и его компании.
— Мне нужна только твоя рука.
Юнь Цзянь усмехнулась, бросив на него быстрый взгляд. На лице её была улыбка, но улыбка эта не касалась глаз.
— Что?!
Брат Лэй, словно не расслышав слов Юнь Цзянь, снова опешил.
Он думал, что эта девчонка переоценивала свои силы. Он дал ей возможность сохранить лицо, а она не только не воспользовалась ею, но и решила идти напролом?
Сюй Хаочжэ, наблюдавший со стороны, не проронил ни слова и не выказал намерения вступиться за Юнь Цзянь.
Он был сыном главаря мафии города Лунмэнь. Если бы он раскрыл этот статус, брату Лэю и его компании оставалось бы только плакать и умолять о пощаде.
Однако Сюй Хаочжэ, прищурившись, наблюдал. Ему было очень любопытно, как Юнь Цзянь справится с этой ситуацией.
Юнь И, которого Сюй Хаочжэ удерживал, не мог встать перед Юнь Цзянь, но он знал: если бы она не смогла справиться с бандой брата Лэя, Чжэ обязательно вмешался бы. Поэтому его тревога немного улеглась.
— Ой-ой-ой, девчонка стреляет метко, но тягаться с братом Лэем — это же самой в огонь лезть, не так ли?
— пробормотал кто-то из толпы.
— Такая хорошая девушка, а попадёт к брату Лэю — пропадёт ни за грош!
— прошелестели голоса вокруг, стараясь, чтобы брат Лэй не услышал.
Ну и что, что Юнь Цзянь — меткий стрелок? В глазах толпы, даже будь она снайпером, столкнувшись с таким хулиганом, как брат Лэй, она бы не уцелела.
— Левая рука.
Юнь Цзянь, однако, окинула брата Лэя взглядом, ничуть не испугавшись его угрожающего вида.
— Что-что?
Брат Лэй запутался ещё больше.
Не только брат Лэй, но и все присутствующие были озадачены.
Какая ещё левая рука?
И в этот момент Юнь Цзянь сделала два широких шага в сторону брата Лэя.
Затем, движением простым и молниеносным.
Не дав брату Лэю и его людям опомниться, рука Юнь Цзянь, гибкая, как змея, обвилась вокруг левого запястья брата Лэя.
«Хруст!»
Раздался отчётливый хруст кости.
Не успел брат Лэй сообразить, что Юнь Цзянь уже оказалась перед ним, как она переломила его левую руку.
В тот же миг острая боль пронзила всё тело, и брат Лэй разразился воплем: — Ай! Ай! Моя рука!..
Весь процесс занял не больше трёх секунд.
Все остолбенели. Взгляды присутствующих устремились на эту улыбчивую девушку, этого демона, который мог улыбаться, ломая человеку руку!
Девушка чуть приоткрыла губы и невинно улыбнулась: — Он только что указывал на меня левой рукой.
И поэтому она сломала левую руку брата Лэя!?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…