Глава 413. Довольство Чу Шаньхэ
— Как обстановка?
На ходу Чу Шаньхэ быстро спросил.
— Докладываю главе академии, этот малец — в безнадёжном положении!
Стоявший рядом слуга понизил голос до передачи мысли, на лице читалось возбуждение.
— О? Расскажи поподробнее.
На лице Чу Шаньхэ тоже промелькнула радость.
— Первые три дня этот малец всё восстанавливал Меч Небесного Откровения, но на четвёртый день, похоже, потерпел неудачу. Он сразу сник, уселся на пол и начал медитировать, и до сегодняшнего дня так и не пробудился!
Слуга затараторил.
— Жаль только, что я не могу войти внутрь на пятый этаж Башни Очищения Духа и вижу всё это только снаружи.
Услышав это, дыхание Чу Шаньхэ стало прерывистым, сердце забилось от волнения. Он глубоко вздохнул, с трудом подавляя возбуждённое настроение, и спросил:
— А Меч Небесного Откровения?
— Разбился!
Слуга самодовольно усмехнулся.
— Разбился?
Хотя Чу Шаньхэ уже догадывался, что будет именно так, когда он наконец услышал ответ, сердце его всё равно содрогнулось.
— Ты уверен?
Из осторожности Чу Шаньхэ продолжал уточнять.
— Головой ручаюсь, что этот Меч Небесного Откровения разбился на девять кусков. Последние два дня они так и лежали там, никто их не восстанавливал.
Слуга торжественно поклялся.
— Хорошо! Хорошо! Хорошо!
Чу Шаньхэ больше не мог сдерживать ликование. Это дело наконец-то свершилось. Когда он увидит Линь Сюня, интересно, насколько подавленным и испуганным будет этот парень!
— Глава академии, не нужно ли немедленно известить императорский двор?
Спросил слуга.
Чу Шаньхэ заколебался, но в конце концов сдержал импульс.
— Сначала посмотрим на ситуацию, принять решение ещё успеем.
Разговаривая, Чу Шаньхэ уже привёл громоздкую группу преподавателей и студентов к пятому этажу Башни Очищения Духа.
В огромном зале царила тишина.
Глаза Чу Шаньхэ засияли. Всё так, как сказал слуга — Линь Сюнь сидел, скрестив ноги, не шевелясь, словно медитировал.
Неужели этот малец действительно опустил руки?
Он обвёл взглядом помещение. На стоящем рядом столе лежал разбитый на девять частей Меч Небесного Откровения. Кусочки были разложены один за другим, излучая фиолетовое сияние.
Действительно разбился!
Глаза Чу Шаньхэ становились всё ярче.
Возле стола четверо опытных мастеров духовных узоров изучали что-то, хмурясь и вглядываясь в осколки Меча Небесного Откровения. Они не заметили, что Чу Шаньхэ привёл с собой целую толпу преподавателей и студентов.
— Это…
— Меч Небесного Откровения разбился?!
— Разве это не значит, что попытка восстановления учителем Линем… действительно провалилась?
— Боже мой! Как же так? Меч Небесного Откровения уничтожен, разве нынешняя императорская семья оставит учителя Линя в покое? Как нынешняя императрица сможет стерпеть, что её драгоценное сокровище уничтожено?
— Всё пропало, учитель Линь… он навлёк на себя огромную беду!
Вскоре толпа преподавателей и студентов ахнула, их лица резко изменились.
Шэнь То, стоявший в толпе, тоже не смог скрыть изумления. Первоначально он думал, что раз Линь Сюнь осмелился взяться за это дело, возможно, он и впрямь сможет сотворить чудо.
Но реальность…
Слишком жестока!
Студенты класса Б-9 были мрачны, на душе у них было тяжело. Учитель Линь, которого они уважали, попал в ловушку и загнал себя в тупик — это было невыносимо.
— Господа, победа и поражение — обычное дело для воина, не стоит так удивляться.
Чу Шаньхэ кашлянул и заговорил глубоким голосом.
— Жаль только, что мне не довелось увидеть великолепие учителя Линя, это действительно прискорбно.
Многие возмущались. Даже некоторые преподаватели и студенты, не имевшие отношения к этому делу, чувствовали, что поступок Чу Шаньхэ заходит слишком далеко.
Вся эта затея с восстановлением Меча Небесного Откровения с самого начала была тщательно спланирована Чу Шаньхэ, а теперь он ещё и отпускал язвительные замечания — это выглядело как откровенная месть.
— Декан Чу, Меч Небесного Откровения и так уже был сильно повреждён, почти без надежды на восстановление. То, что он разрушен — лишь вопрос времени.
Решительно заговорил Шэнь То.
— Нельзя же возлагать всю вину на Линь Сюня.
— Верно, даже столько мастеров духовных узоров в Запретном городе не могли справиться с этой проблемой. Неудача учителя Линя вполне объяснима.
Другие преподаватели и студенты тоже стали поддерживать.
Чу Шаньхэ никак не ожидал, что в такой момент найдутся люди, которые выступят против него.
Лицо его помрачнело.
— Если он заранее знал, что не сможет, почему учитель Линь сразу не отказался? Раз уж он взялся, то за эту неудачу он должен нести ответственность один.
Он сделал паузу, вздохнул и прочувствованно произнёс:
— Эх, мне, честно говоря, тоже жаль, что учитель Линь потерпел неудачу. Но Меч Небесного Откровения слишком важен, и раз он уничтожен — последствия будут слишком серьёзными.
Видя, что Чу Шаньхэ даже в такой момент продолжал лицемерно притворяться, многие в душе разгневались и молча проклинали его.
Этот старик явно намеревался одним ударом добить Линь Сюня, чтобы у того не осталось пути к спасению!
— Декан Чу…
Шэнь То хотел ещё что-то сказать, но Чу Шаньхэ прервал его, махнув рукой:
— Всё, хватит. Раз уж дело сделано, бесполезно искать оправдания. Единственный выход сейчас — как можно быстрее доложить об этом императорскому двору, чтобы добиться снисхождения.
Как жестоко!
Сердце у всех ёкнуло. Если об этом узнают в императорской семье, отступления уже не будет.
— Эй, кто-нибудь.
Не дожидаясь реакции окружающих, Чу Шаньхэ отдал приказ.
— Ступайте в императорский дворец и доложите правдиво: учитель Линь Сюнь провалил восстановление Меча Небесного Откровения, что в итоге привело к его уничтожению.
— Слушаюсь.
Один из слуг немедленно выступил вперёд, принял приказ и удалился.
У всех на душе похолодело.
Чу Шаньхэ же слегка улыбнулся, с трудом сдерживая ликование, и глубокомысленно вздохнул:
— Вам также не стоит слишком горевать об учителе Лине. Я уверен, что императорский двор даст справедливое решение.
В этот момент Чу Шаньхэ, хоть внешне и не показывал этого, все чувствовали: он, должно быть, на седьмом небе, полон самодовольства и торжества!
— Кто сказал, что я проиграл?
В этот момент Линь Сюнь, который всё это время сидел, скрестив ноги, в медитации, внезапно поднялся и взглянул в их сторону.
Прошло всего семь дней, а лицо Линь Сюня заметно осунулось, обросло щетиной, в глазах всё ещё читалась усталость.
Очевидно, эти дни восстановления Меча Небесного Откровения отняли у него огромные силы и энергию.
Многим стало неловко смотреть на Линь Сюня. Они думали, что он заговорил сейчас, потому что не мог смириться с поражением.
— Учитель Линь, уничтожение Меча Небесного Откровения действительно не то, чего бы кто-то желал. Прошу вас, не печальтесь слишком сильно.
Чу Шаньхэ с притворным сочувствием вздохнул.
Линь Сюнь же рассмеялся:
— Спасибо за заботу, декан Чу. Однако… позвольте спросить: каким глазом вы увидели, что я проиграл?
Эти слова прозвучали весьма дерзко, с оттенком выплеснутого гнева.
— Учитель Линь, я знаю, у вас скверное настроение, но прошу вас следить за словами и не нести чепухи!
Чу Шаньхэ помрачнел, выказывая недовольство.
— Следить за словами? Хорошо.
Линь Сюнь усмехнулся.
— Декан Чу, помните Чу Хайдуна? Мне кажется, вы с ним из одного рода, и это неспроста.
Что это значит? Многие опешили. Некоторые сразу поняли и странно переглянулись. Чу Хайдун — это тот самый тип, которого Линь Сюнь уличил в том, что он «болван».
И сейчас, говоря такие слова, Линь Сюнь явно относил Чу Шаньхэ к той же категории «болванов».
Слишком жестоко!
Но, поразмыслив, многие понимали: раз Чу Шаньхэ довёл Линь Сюня до такого состояния, то немного гнева и злобы с его стороны — вполне объяснимо, и даже колкость в адрес Чу Шаньхэ казалась уместной.
Чу Шаньхэ, очевидно, тоже понял намёк. Его лицо мгновенно стало мрачнее тучи, в глазах засверкал холодный блеск, он холодно уставился на Линь Сюня:
— Учитель Линь, что вы хотите этим сказать?
Атмосфера мгновенно накалилась.
Линь Сюнь остался невозмутим. Он улыбнулся:
— Что я хочу сказать? Декан Чу, вы, должно быть, прекрасно понимаете. Но вот вы сейчас напрасно меня оклеветали. Этот Меч Небесного Откровения был мной успешно восстановлен ещё три дня назад. О какой неудаче может идти речь?
Все остолбенели. Преподаватели и студенты смотрели на разбитый на девять кусков Меч Небесного Откровения на столе — в их взглядах читалось лишь недоумение.
Чу Шаньхэ же не выдержал и расхохотался. Покачивая головой, он сказал:
— Учитель Линь, по-моему, в вашей голове полный сумбур, и вы несёте какую-то чушь. Меч Небесного Откровения лежит вон там разбитый на куски — и это вы называете «восстановленным в целости»?
Договорив, он снова не смог удержаться от смеха, чувствуя глубокое удовлетворение. Довести Линь Сюня до бессвязных речей — это было до чёртиков приятно.
— Декан Чу… вам лучше не смейтесь.
В этот момент четверо опытных мастеров духовных узоров тоже подошли и вполголоса предупредили, на их лицах читалась жалость.
Да, именно жалость!
Только не к Линь Сюню, а к Чу Шаньхэ!
Все были поражены, смутно чувствуя, что вот-вот произойдёт неожиданный поворот.
А Чу Шаньхэ нахмурился и холодно произнёс:
— Вы все что, с ума посходили? Неужели я сделал что-то не так…
Не успел он договорить, как его голос резко оборвался. Глаза расширились, и он застыл, словно поражённый громом.
Линь Сюнь взмахнул рукой, и на столе неподалёку внезапно вспыхнули сгустки фиолетового божественного света. Это был свет, исходивший от разбитого на девять частей Меча Небесного Откровения.
Девять осколков в тот же миг словно обрели разум. Послышался звон с особым ритмом — звяк-звяк — и перед глазами расцвели один за другим величественные, святые фиолетовые цветы сияния.
Эти девять фиолетовых цветов взмыли в воздух, закачались, излучая ослепительное, яркое божественное сияние. В мгновение ока они превратились в духовный меч длиной в три чи*, пронизанный древней, величественной, священной аурой!
Он парил в воздухе, фиолетовая энергия клубилась вокруг клинка, сокрушая пустоту дюйм за дюймом. Воздух превращался в хаотичные потоки, издавая жалобный вой.
Многие преподаватели и студенты ахнули, чувствуя резь в глазах, трепет в душе — они не осмеливались даже смотреть на свет этого меча!
Некоторые ученики даже испугались до дрожи, волосы встали дыбом, душа содрогнулась, лица побелели.
Это…
Меч Небесного Откровения в одно мгновение восстановился как новый!
Более того, его излучаемая аура была совершенно иной, чем семь дней назад. Она стала более святой, более величественной и более грозной.
Словно в него вдохнули новую душу и жизнь!
Пока все пребывали в потрясении, Линь Сюнь с улыбкой посмотрел на Чу Шаньхэ и промолвил:
— Декан Чу, ваше выражение лица сейчас — вылитый Чу Хайдун в штаб-квартире гильдии мастеров узоров. Другими словами — вылитые родственнички. Вам не кажется, что вы с ним просто два сапога — пара?
* *примечание переводчика: чи — китайская мера длины, равная примерно 33 см. Здесь — меч длиной около метра.*
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…