Глава 400. Золотой список Моря Ци
— Кстати, когда ты отправишься на должность в Академию Зелёного Оленя?
— внезапно спросил Цзю.
— Договорились через десять дней, — небрежно ответил Линь Сюнь.
На этот раз, отправляясь на должность в Академию Зелёного Оленя, Линь Сюнь должен был не только исполнять обязанности наставника, ведя некоторые занятия по пути духовных узоров, но и совмещать должности в штаб-квартире Общества Духовных Узоров и Императорском Бюро Божественных Ремёсел, что обещало быть куда более напряжённым, чем прежде.
— Пик Омовения Сердца сейчас процветает, все дела можно поручить нам, а ты как можно скорее сосредоточься на своей должности, — задумчиво произнёс Цзю.
— Однако тебе следует быть настороже: покинув пик Омовения Сердца, рядом не будет Чжу Лаосаня и Линь Чжуна, так что если возникнут какие-то неприятности, это может быть непросто.
Линь Сюнь улыбнулся:
— Это само собой.
По его мнению, даже в таком месте, как Академия Зелёного Оленя, сколь бы опасным оно ни было, его жизни вряд ли что-то угрожало. Конечно, провокации и неприятности неизбежны. Линь Сюнь уже мысленно подготовился к этому.
Однако реальность оказалась суровой. Тем же вечером к нему поспешно нанёс визит Ши Юй, принеся дурную весть.
— Будь осторожен. Я получил известие, что те три ветви рода Линь — Сисюй, Юньхэн и Фэйфэн — загнаны в угол и готовы на всё. Они призвали на помощь могущественных сторонних бойцов!
— в голосе Ши Юя слышалась тревога.
— Если я не ошибаюсь, эти внешние силы — те самые злодеи, что когда-то расхитили имущество твоего рода Линь!
Линь Сюнь внутренне похолодел:
— Кто они?
— Роды Цзо и Цинь, — небрежно ответил Ши Юй.
Глаза Линь Сюня внезапно сузились. Оба этих клана входили в число семи высших аристократических домов!
— Я и не думал, что сразу втянутся два таких колосса, — нахмурившись, сказал Ши Юй.
— Если б знать заранее, не стоило так рано вспугивать змей, чтобы не осложнять ситуацию.
— Чему быть, того не миновать, — глубоко вздохнув, ответил Линь Сюнь; в чёрных глазах читалось лишь спокойствие.
— Я уже доволен тем, что узнал, кто были те злодеи, разграбившие имущество моего рода. Раньше я даже представить не мог, что такие высшие аристократические дома, как Цзо и Цинь, способны на столь подлые дела.
— Хе, не говоря уже о них, какой из кланов в Запретном городе не отъявленный хищник?
— усмехнулся Ши Юй, с детства выросший в Ши Динчжае и лучше всех знавший истинное лицо тех могущественных сил.
— Значит, они уже готовы помочь трём побочным ветвям моего рода начать контратаку?
— спросил Линь Сюнь.
— Нет. Судя по полученным мной сведениям, они не станут открыто выступать против пика Омовения Сердца, — покачал головой Ши Юй.
— В конце концов, ты сейчас одна из самых заметных фигур в Запретном городе, твоя слава в зените. Кто осмелится открыто с тобой ссориться в такой момент?
Тут же он нахмурился и вздохнул:
— Можно предвидеть, что они непременно станут действовать против тебя тайно. Открытого врага легко избежать, от скрытой стрелы уберечься трудно. Это, напротив, будет куда опаснее.
Линь Сюнь задумался:
— Я скоро отправлюсь на должность в Академию Зелёного Оленя, а на пике Омовения Сердца остаются Чжу Лаосань и Линь Чжун. Если быть осторожным, думаю, смертельных ударов можно избежать.
Ши Юй снова покачал головой:
— По моим сведениям, если роды Цзо и Цинь решат действовать, это непременно произойдёт в Академии Зелёного Оленя!
— Что?!
— удивился Линь Сюнь.
— Ха, не стоит удивляться. В Академии Зелёного Оленя перемешаны рыба и дракон. Многие влиятельные люди, занимающие там различные должности, происходят из высших кругов Запретного города. Роды Цзо и Цинь не исключение, — легко усмехнулся Ши Юй.
— Однако, как ты и сказал, если быть осторожным и не дать им повода, в Академии никто не посмеет намеренно тебе навредить. Ведь Академия Зелёного Оленя — это Первая Академия Империи! Даже императорский дом вынужден относиться к ней с уважением, и эти аристократические кланы не посмеют своевольничать.
Тут Ши Юй серьёзно предупредил:
— Чем ярче ты будешь проявлять себя, тем больше привлечёшь внимания, и тем безопаснее станет твоё положение. Ни в коем случае нельзя вести себя скромно; когда нужно показать свою силу, не скупись.
Линь Сюнь опешил:
— Разве моих недавних действий в штаб-квартире Общества Духовных Узоров было недостаточно громко?
Ши Юй замер, а затем раздражённо сказал:
— Я и забыл, что с тех пор, как ты, парень, вошёл в Запретный город, ты никогда и не был скромным.
Поговорив ещё немного, Линь Сюнь узнал, что Ши Юй, Нин Мэн, Гун Мин и Е Сяоци уже начали учёбу и сейчас занимаются в Академии Зелёного Оленя. Но, к сожалению, через три дня этих новичков вместе с Ши Юем наставники Академии поведут в опасное место под названием «Земля Убийства Душ» на экзаменационные испытания сроком на три месяца. То есть, когда Линь Сюнь войдёт в Академию Зелёного Оленя, по крайней мере три месяца у него не будет возможности встретиться с этими друзьями.
...
Академия Зелёного Оленя располагалась в западном предместье Империи, построенная в глубоких горах среди бесчисленных пиков. Занимая несколько тысяч му, масштабом она напоминала небольшой город. Здания Академии были выдержаны в старинном стиле, теснили друг друга, исполненные дыханием древности.
Она стояла в глубине гор, вдали от мирской суеты, словно райский уголок, и считалась в сердцах всех cultivator'ов Империи священным местом для совершенствования.
На самом деле, положение Академии Зелёного Оленя в Империи было поистине исключительным. Не только из-за её огромной мощи и глубокого наследия, но и потому, что на протяжении тысячелетий Академия поставляла Империи одну за другой плеяды выдающихся талантов. Эти таланты либо вступали в военное ведомство Империи, либо входили в центральное управление, либо расходились по всему миру, внося огромный вклад в возвышение Империи.
Без преувеличения, Академия Зелёного Оленя была поистине священным местом, где рождались таланты и собирались гении. Возьми любого — и он окажется выдающейся фигурой среди сверстников. Когда эти гении возвышались и взрослели, они либо становились властителями на местах, либо поколениями великих мастеров, либо столпами своего времени. Они могли происходить из разных сил, но на всех них лежала одна печать — ученик Академии Зелёного Оленя! Вот в чём заключалась коренная причина исключительного положения Академии Зелёного Оленя.
Подобно тому, как на нынешних имперских деньгах был отчеканен рисунок статного зелёного оленя, символизирующий Академию Зелёного Оленя! Столь великая честь также могла доказать, сколь необыкновенно было положение Академии Зелёного Оленя в Империи Пурпурного Сияния.
Этим утром, едва рассвело.
Дорогая повозка доставила Линь Сюня в западное предместье Империи и медленно въехала в Академию Зелёного Оленя, расположенную в глубине гор.
Спустившись с экипажа, Линь Сюнь увидел перед собой ворота высотой в три чжана и шириной в десять, сложенные из древнего синего камня. Очень обычные. Таково было первое впечатление Линь Сюня. Он никак не ожидал, что ворота Первой Академии мира окажутся столь простыми. На вершине ворот даже виднелся кое-где пятнистый мох.
Всмотревшись, Линь Сюнь заметил, что в зарослях мха скрывается строка грубых и мощных иероглифов:
Жизнь и смерть. Холодный взгляд. Идущий по пути. Продолжай движение!
Линь Сюнь внутренне встрепенулся. Эта строка слов казалась простой, но в ней чувствовался глубокий смысл — не бояться жизни и смерти, презирать всё вокруг ради обретения Пути.
— Это оставил первый ректор Академии, — прозвучал тёплый голос.
Обернувшись, Линь Сюнь увидел, что у ворот уже ожидает Шэнь То, с улыбкой глядя на него.
— Пойдём, я провожу тебя в Отделение Духовных Узоров, — сказал Шэнь То.
Линь Сюнь велел Чжу Лаосаню и Линь Чжуну, управлявшим повозкой, уезжать, и лишь затем последовал за Шэнь То внутрь Академии.
Было раннее утро. В Академии Зелёного Оленя клубился туман, поднималась дымка. Величественные здания теснились друг за другом, то появляясь, то исчезая в мгле, словно во сне. Эти строения были древними, величественными и многочисленными — насколько хватало глаз, не было видно конца.
По пути Шэнь То терпеливо знакомил Линь Сюня с основными сведениями об Академии Зелёного Оленя.
Оказалось, что Академия делится на пять отделений: Отделение Скрытого Дракона, Особое Отделение Пути и Боевых Искусств, Особое Отделение Истинных Боевых Искусств, Особое Отделение Духовных Узоров и Особое Отделение Божественных Стратегий.
Впервые поступившие в Академию ученики должны были заниматься в Отделении Скрытого Дракона, оттачивая там своё мастерство и закаляя боевые искусства. Те, кто проявлял выдающиеся способности, могли пройти ежегодные отборочные испытания и быть отобранными в Особое Отделение Пути и Боевых Искусств.
...
Особое Отделение Пути и Боевых Искусств также называют «Особое Элитное Отделение». Это означало, что те, кто мог там заниматься, были элитой, отобранной из Академии. Эта элита была совсем не чета заурядным талантам из внешнего мира. Это были настоящие гении, отобранные из множества выдающихся, талантливых и одарённых личностей! Например, Хуа Ую, с которым Линь Сюнь когда-то сражался, был учеником Особого Отделения Пути и Боевых Искусств.
...
Особое Отделение Истинных Боевых Искусств было на ступень выше, чем Отделение Пути и Боевых Искусств. Это было место для учеников, достигших стадии Пещерного Неба. Оно считалось основным и самым важным в Академии, и тех, кто мог туда попасть, можно было пересчитать по пальцам — все они были гениями с великой судьбой.
...
Особое Отделение Духовных Узоров, как следует из названия, было местом изучения пути духовных узоров. А Особое Отделение Божественных Стратегий занималось обучением учеников построению войск, тактике и военному делу.
В целом, ученики, интересовавшиеся путём духовных узоров, могли посещать факультативные занятия по духовным узорам в Особом Отделении Духовных Узоров. То же самое касалось и Особого Отделения Божественных Стратегий. Однако, как бы то ни было, Отделение Скрытого Дракона было основным местом, где все ученики Академии Зелёного Оленя занимались совершенствованием и оттачивали боевые искусства. Что касается Особого Отделения Пути и Боевых Искусств и Особого Отделения Истинных Боевых Искусств, большинство учеников до самого выпуска, боюсь, не имели права туда попасть. Ничего не поделаешь — условия отбора были слишком суровыми.
...
Помимо этих пяти отделений, в Академии Зелёного Оленя также располагались такие зоны, как Хранилище Канонов и Башня Эликсиров, обеспечивающие учеников необходимым для совершенствования.
Объяснения Шэнь То были краткими, что позволило Линь Сюню в целом понять ситуацию в Академии Зелёного Оленя. Некоторые конкретные вещи ему предстояло постичь и исследовать самому.
— Мм? А это что?
— внезапно взгляд Линь Сюня скользнул вдаль. Там, где клубился туман, вырисовывалась золотая каменная стела высотой в несколько десятков чжанов, стоявшая величественно и приковывавшая взгляд.
— Это «Золотой список Моря Ци». Имена учеников Академии, находящихся на стадии Моря Ци, чья боевая мощь входит в первую сотню, появляются на нём, — Шэнь То остановился и пояснил.
Золотой список Моря Ци!
Линь Сюнь заинтересовался. Не значит ли это, что сотня имён, появившихся на этой каменной стеле, представляет сотню сильнейших учеников Академии Зелёного Оленя на стадии Моря Ци?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…