Глава 190. Световой экран передачи духов
Однако Линь Сюнь никак не ожидал, что старик приведёт его именно в Яньсячэн — столицу Юго-Западной провинции!
— Для всех cultivators Империи, будь то отпрыски высших кланов или бедные дети из низов, государственные экзамены являются относительно наиболее справедливой и беспристрастной системой отбора талантов.
Старик, словно заметив недоумение Линь Сюня, терпеливо объяснил:
— Ухватившись за такую возможность, бедняк может перепрыгнуть через драконьи врата и взлететь ввысь, избавившись от оков низкого происхождения. Точно так же на экзаменах из знатных отпрысков отбирают настоящих столпов государства, а не тех, кто лишь умеет кутить и прожигать жизнь, ничего не зная и не умея.
— Когда однажды ты сможешь поступить в Академию Лазурного Оленя, обретённые тобой ум и сила, возможно, позволят тебе узнать некоторые истины.
Линь Сюнь внутренне напрягся: — Учитель, осмелюсь спросить, что это за истины?
Старик улыбнулся, в его мудрых, видавших виды глазах мелькнуло что-то непостижимое: — Какую истину ты хочешь узнать, таковой она и будет.
Линь Сюнь замер на мгновение, погрузившись в раздумья.
На душе у него стало неспокойно. Неужели этот старик уже что-то знает?
Линь Сюнь вдруг вспомнил, что когда они были в Дунлиньчэне, старик говорил, что та Королева Ночи отправилась в глубины Трёх тысяч великих гор, желая отыскать следы одного старого знакомого.
Но когда они добрались до места, жилище того знакомого уже было разрушено дотла, не осталось ни единой зацепки.
Тогда Линь Сюнь подозревал, что место, которое они искали, было той самой тюремной шахтой, где он жил, но не осмеливался быть уверенным.
А теперь, услышав эту многозначительную фразу старика, Линь Сюнь невольно пустился в размышления, смутно ощущая, что стоящий перед ним старик, похоже, что-то знает.
И всё же Линь Сюнь по-прежнему не мог быть уверен.
Он не мог расспрашивать, потому что место тюремной шахты было связано со слишком многим — не только с господином Лу, но и с происхождением самого Линь Сюня и его врагами!
Старик больше не проронил ни слова, достал белоснежный платок и, с нежностью и тщательностью, принялся протирать чёрную подвеску, формой напоминающую древний меч, но размером всего в три цуня, всю покрытую старинной патиной.
На добром, старческом лице старика застыли сосредоточенность, торжественность и серьёзность, что невольно привлекло взгляд Линь Сюня.
Линь Сюнь не знал, что эта чёрная подвеска в форме меча носила имя, потрясшее Поднебесную тысячу лет назад — «Вздох Вечной Ночи»!
Это было название комплекта боевого облачения с духовными узорами.
За тысячу лет об этом знали уже очень и очень немногие.
…
Три дня спустя.
Яньсячэн.
Будучи столицей Юго-Западной провинции Империи, Яньсячэн по праву считался процветающим и цветущим, в нём собиралось несколько миллионов жителей. По масштабу и плотности населения он был несравним с таким пограничным городком, как Дунлиньчэн.
Ночь.
В одном из уединённых, старых двориков Яньсячэна Линь Сюнь, глядя на вычищенную до блеска, обновлённую комнату, наконец почувствовал, что это похоже на дом.
Вечером того же дня старик ушёл, оставив это уже приготовленное для Линь Сюня жильё. Ни слуг, ни служанок не было, поэтому Линь Сюню пришлось собственноручно тщательно вымести весь дворик.
Дворик был небольшим, но его преимуществом была тишина и покой. Иметь такое бесплатное жильё в Яньсячэне, где каждый клочок земли был на вес золота, уже вполне устраивало Линь Сюня.
Однако Линь Сюню пришлось столкнуться с реальной проблемой: иметь место для жилья было далеко не достаточно. Ресурсы, необходимые для его повседневного совершенствования, а также средства для жизни и быта, нужно было срочно добывать.
После ухода из Кровавого Лагеря никто больше не снабжал его всем этим бесплатно.
Линь Сюнь уже пересчитал своё имущество: двести золотых монет, один боевой клинок «Бирюзовая Волна», два пузырька с пилюлями «Конденсации Холода» и кое-какие разрозненные духовные материалы.
Кроме этого, ничего больше не было.
Раньше этого богатства, возможно, хватило бы Линь Сюню на несколько месяцев жизни, но для него, уже достигшего ступени Человеческой Твердыни, чтобы поддерживать совершенствование и жизнь, этих средств было просто каплей в море.
Иными словами, после прибытия в Яньсячэн Линь Сюнь снова столкнулся с крайне реальной проблемой — зарабатывать деньги!
— Провинциальные экзамены начнутся в девятом месяце, значит, мне придётся прожить в Яньсячэне ещё почти полгода…
Линь Сюнь молча обдумал это мгновение, затем решительно поднялся, намереваясь сначала выйти и ознакомиться с обстановкой в Яньсячэне.
— Эй, парень, погоди-ка.
Вдруг из угла донёсся ленивый голос.
Приглядевшись, можно было заметить лежащую там могучую фигуру. У него было грубоватое лицо, щёки раскраснелись, глаза были мутными и сонными, грудь обнажена, твёрдая, как полированная сталь — вид у него был как у пропащего пьяницы.
Этим человеком, естественно, был Сюэ Цзинь. Проводив Линь Сюня до этого места, он тоже остался. По словам старика, до окончания провинциальных экзаменов Сюэ Цзинь будет присматривать за бытом Линь Сюня.
По логике, такое устроение было, конечно, превосходным, но Линь Сюнь уже не питал на этот счёт никаких иллюзий.
Этот тип Сюэ Цзинь, как только вошёл во дворик, принялся пить и спать сам по себе. Не то чтобы он заботился о быте Линь Сюня — уже удача, если он сам не доставит хлопот.
— Дело есть?
— спросил Линь Сюнь.
— Хе-хе, когда будешь возвращаться, не забудь прихватить мне бочонок вина. Чем крепче, тем лучше. Помнится, в этом Яньсячэне есть одно чрезвычайно известное крепкое вино, кажется, называется «Выжигающее Душу»… ну да, наверное, так оно и называется…
Сюэ Цзинь бормотал себе под нос битый час, вид у него был как у пьяницы, говорящего во сне.
— Ладно, но ты, старина Цзинь, поаккуратнее. Как напьёшься — ни в коем случае не выходи буянить, — с лёгкой досадой сказал Линь Сюнь.
В прошлый раз, когда Сюэ Цзинь разбушевался, он даже посмел таранить имперский военный корабль «Вэйян», и Линь Сюню приходилось опасаться, как бы этот тип, если впадёт в буйство, не разнёс этот дворик.
— Не нуди, как баба, проваливай. Я тридцать лет пьянствую, но глупостей не творил, — нетерпеливо проворчал Сюэ Цзинь.
Линь Сюнь вздохнул, покачал головой и вышел со двора.
…
Яньсячэн в ночи был подобен городу, не знающему сна. Огни сияли, словно огненный дракон, освещая половину ночного неба.
На широких улицах, густых, как паутина, теснились всевозможные здания. Даже ночью здесь царило оживление: поток экипажей, вереницы прохожих — шумная, многолюдная картина.
Очень оживлённо!
Спустя год, вернувшись в город, Линь Сюнь почувствовал себя немного непривычно.
В Кровавом Лагере всё было однообразно и спокойно: каждый день, помимо тренировок, схваток и кровавых боёв, были только совершенствование и экзамены.
А сейчас, шагая по этой оживлённой, как поток, улице, глядя на снующих туда-сюда прохожих, вслушиваясь в шумные и разнообразные звуки в воздухе, Линь Сюнь ощутил, будто прошла целая жизнь.
Вскоре Линь Сюнь покачал головой, отбрасывая посторонние мысли.
Сначала он зашёл в одну лавку и купил кое-какие предметы первой необходимости: соль, масло, рис, духовное зерно и овощи. Затем свернул в торговый дом, специализирующийся на продаже духовных материалов, и приобрёл немного готовых духовных чернил и материалов. Только на эти дела ушло двадцать золотых монет.
Вскоре он потратил ещё пятьдесят золотых на пузырёк с шестьюдесятью пилюлями «Нефритово-зелёная пилюля, питающая Твердыню». Цена была чрезвычайно высока, но это было то, без чего нельзя обойтись во время совершенствования.
Когда, обойдя целых семь улиц, он наконец купил в одной ничем не примечательной таверне бочонок вина «Выжигающее Душу», его богатство уменьшилось примерно наполовину, осталось всего чуть больше ста золотых монет.
Это заставило Линь Сюня немного пожалеть о потраченном и окончательно осознать, насколько высоки цены в Яньсячэне.
Сделав всё это, Линь Сюнь незаметно для себя оказался в центре Яньсячэня. Здесь возвышались одно за другим величественные здания, уходящие в небо, теснились различные известные гильдии, торговые дома, а также всевозможные увеселительные заведения: публичные дома, таверны, арены для боёв и так далее.
В таких местах обычные cultivators и позволить себе бывать не могли. Стоило лишь взглянуть на одежды прохожих на улицах, чтобы понять — все они были либо богаты, либо знатны.
У Линь Сюня сейчас не было настроения просто бродить, и он уже собирался уходить, как вдруг его взгляд привлёк величественный дом вдалеке.
Это здание было старинным, изящным, высотой в сто чжанов, оно стояло, словно могучая горная вершина.
В этот момент на поверхности здания возник огромный световой экран. На экране красивая женщина с безупречно серьёзным выражением лица передавала новости.
— По достоверным сведениям, три дня назад из Главного военного управления поступила весть: главный военачальник Лю Уцзюнь лично возглавит провинциальные экзамены в девятом месяце в качестве главного экзаменатора. Эта новость вызвала огромный резонанс.
— Вчера с западного фронта Империи пришло победное донесение: Железная Кровавая Армия, после полумесяца ожесточённых боёв, успешно разгромила тридцатитысячное элитное войско варваров Умань.
— Сегодня утром Имперская Палата Чудесных Ремёсел объявила, что вскоре будет представлено новое поколение малых лилово-лазурных боевых кораблей. По данным анализа, мощь нового поколения лилово-лазурных кораблей превзойдёт все предыдущие рекорды, став ещё одним военным орудием Империи.
Красивая женщина была торжественна и бесстрастна, невозмутимо продолжала: — Далее будут новости из области совершенствования. Самая примечательная новость сегодня, без сомнения…
Линь Сюнь поднял голову, молча глядя на световой экран.
Этот световой экран назывался «Световой экран передачи духов». По сути, это была большая иллюзорная духовная формация. Эффект был прост — распространение новостей.
Но стоимость этого светового экрана передачи духов была чрезвычайно высока, это была роскошь. Каждый день его работы обходился в десятки тысяч золотых монет.
Такие огромные расходы не могла позволить себе не только обычная сила, но даже некоторые элитные силы. Только имперская казна обладала таким размахом, чтобы поддерживать нормальную работу одного «Светового экрана передачи духов».
Линь Сюнь и раньше слышал, что в столицах каждой из тридцати четырёх провинций Империи есть по одному такому «Световому экрану передачи духов», которые могут обмениваться новостями друг с другом и в кратчайшие сроки распространять важные события, происходящие в разных уголках Империи.
Тогда это казалось удивительным, но теперь, увидев это своими глазами, Линь Сюнь успокоился. Будучи мастером духовных узоров, он, естественно, понимал суть этого «Светового экрана передачи духов».
Вскоре взгляд Линь Сюня сузился, привлечённый одной новостью:
— По слухам, зять cultivator ступени Пещерного Неба из уезда Цинфэн, Яо Токая, Лянь Фэй, на днях, прорываясь на ступень Человеческой Твердыни, успешно сформировал бассейн духовной силы второго ранга, за что был назван ещё одним гением уезда Цинфэн, вызвав огромный резонанс на местном уровне. По оценкам, Лянь Фэй также примет участие в провинциальных экзаменах в девятом месяце…
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…