Пятидесятилетний неудачник, бедный мужчина средних лет, получает второй шанс. Он перерождается в далёком будущем, в эпоху космических войн, обретая молодое и сильное тело. Вместе с дерзкой цундэре-героиней, прошедшей суровую жизненную школу, он берётся за управление новейшим линейным крейсером. Их ждут жестокие битвы и опасные приключения среди звёзд. На этот раз он полон решимости прожить жизнь без сожалений: найти красивую жену с пышными формами и построить наконец счастливую семью. Серьёзная военная фантастика с примесью зрелой чистой любви.