«…Я застрял во временной петле». Восьмой номер, левый филдер Эгути уже бессчетное число раз выходит на эту биту. Каждый раз одно и то же поле, те же крики толпы, то же напряжение. Но он помнит все — каждый мяч, каждую ошибку, каждую неудачу. Теперь, когда он заметил все «аномалии», сможет ли Эгути наконец выбить хоум-ран и разорвать этот бесконечный круг?