Валери Эндмарч никогда не верила в истории своей матери. Она считала их просто сказками, которые рассказывают перед сном и которые со временем обрастают подробностями. Но сны о вратах из звезд приводят к раскрытию тайн, и Валери узнает, что она не так хорошо знала свою мать, как думала. Теперь ей предстоит отправиться в Альдор вместе с матерью, где она научится управлять новыми силами и обретет друзей. Тем временем те самые силы, что заставили ее мать бежать на Землю, начинают замечать Восходящую звезду.