Умирающий от болезни Торатиё был спасён божественным вмешательством Бисямонтэна. Могущественная душа, уже возносившаяся на небеса, была слита с душой Торатиё, вернув его к жизни. Теперь Торатиё обладает отрывочными знаниями истории из слитой души и благословением Бисямонтэна. Ему предстоит выжить в эпоху бесконечных войн и смут. Это первое произведение автора. Историческая достоверность хромает, внутренних улучшений не будет, но автор надеется на понимание читателей.