Двое погибли вместе. Но это оказалось не концом, а жестоким началом судьбы, лишившей их шанса на мирную жизнь. Арата потерял жизнь в землетрясении, отнявшем у него всё. Очнувшись, он обнаружил себя в проклятом лесу в облике демонического волка. Измученный жаждой и ранами, он почти ничего не помнит — лишь образ одной женщины. Её лицо размыто, имя стёрто из памяти, но это воспоминание становится единственной движущей силой, позволяющей выжить в незнакомом опасном мире. Юки переродилась принцессой процветающего кроличьего королевства Альберия. Её сердце пусто и погружено в многолетнюю печаль. Единственный свет в одиночестве — надежда, что Арата живёт где-то. Ради встречи с любимым она упорно постигает магию, мечтая воссоединиться с перерождённой душой мужа. Два перерождения. Две борьбы. Две разные жизни. Но одна неизменная любовь. Суждено ли им наконец встретиться и снова обрести покой?