Крафт Лоуренс — бродячий торговец, путешествующий от города к городу. На празднике урожая в деревне Пасро он находит в своей повозке загадочную девушку с волчьими ушами и хвостом. Незнакомка представляется Хоро — древней волчицей, покровительницей урожая, которая много лет томилась в местном храме. Она просит Лоуренса отвезти её на север, в родные края. Торговец соглашается, и с этого момента начинается их долгий путь. Вместе они торгуют, преодолевают опасности и постепенно раскрывают друг другу свои сердца под шёпот ветра и шелест золотых колосьев.