Планета Кеплер, покрытая водой. Звездолёт «Тритон» достигает её берегов. Здесь, на неисследованной планете, уже есть те, кто прибыл раньше. Столкновение двух цивилизаций, непонимание и вражда. История, повторявшаяся в человечестве множество раз, разворачивается вновь среди океанов чужого мира.