Сун Юй Мэн — та самая злодейка из книги. Вся школа знает: она без ума от главного героя Лю Ло Яна и готова на всё, чтобы ни одна девушка к нему не приблизилась. Но ещё все знают, что больше всего на свете Сун Юй Мэн ненавидит свою одноклассницу И Жань. Их отношения настолько плохи, что каждый день заканчивается ссорой. Класс, учительская, спортплощадка, столовая — эти двое переругались во всех уголках школьного двора. Все считали, что они как масло и вода, пока однажды кто-то не увидел, как они зашли в пустой кабинет посреди дня. Все подумали: опять будут ссориться. Но кто бы мог подумать… И Жань вдруг прижала Сун Юй Мэн к стене и поцеловала её! Толпа зевак, собравшаяся поглазеть на скандал, остолбенела: они же собирались ругаться, откуда вдруг такой поворот?