Лу Цин переродился в теле бедного мальчика в безымянной горной деревушке другого мира. Судьба не была к нему благосклонна, но он не отчаивался. К счастью, в нём пробудилась сверхъестественная способность видеть информацию о любых предметах. Взглянув на придорожный сорняк, он читал: «Костяная трава — среднего качества. Лекарственное сырьё. Эффективна при лечении переломов». А красный карп в реке оказывался «Краснопёрым лунарным карпом — отличного качества. Нежное и вкусное мясо. Превосходная питательная пища». Благодаря этому дару Лу Цин постепенно обустроился в деревне и смог выжить. Он уже думал, что проведёт остаток дней в этом древнем мире с его низкой производительностью... Но однажды он вдруг увидел в небе пронёсшуюся фигуру.