Вэнь Цин считает своего соседа Чжоу Шисюя невыносимым занудой: он холоден, надменен и вечно строит из себя идеального мальчика. Но когда она жалуется на него подруге, то случайно оговаривается, что он уделяет ей чуть больше внимания, чем остальным. И эта реплика не ускользает от его слуха. После окончания школы Чжоу Шисюй тщательно планирует будущее, чтобы остаться рядом с ней, но узнаёт, что Вэнь Цин уезжает учиться за границу, даже не сообщив ему. В ярости и отчаянии он преграждает ей путь, требуя ответа: «Ты настолько меня ненавидишь? А как же я?» Спустя годы их встреча перерастает в бурный роман, полный ревности и невысказанных чувств. Но даже в самые интимные моменты Вэнь Цин продолжает твердить: «Терпеть тебя не могу», — не подозревая, что его это только заводит.