Джет Галлиани изо всех сил пытается вжиться в роль мелкого помощника мэра Сан-Франциско — должность, далёкую от её прежней жизни. Перевоплощение осложняется тем, что её новый босс, похоже, решил ввязаться в ссору с Соединёнными Штатами Америки. Когда вторжение антитезисов затапливает муниципальный центр, соблазн вернуться к старым привычкам оказывается слишком велик для Джет. В конце концов, Калифорнии понадобится её новый авангард, чтобы быстро повзрослеть, если она хочет повлиять на грядущую войну: Вишнёвой бомбе придётся действовать стремительно.