Арочная красавица Ацзяо попала в беду: содержательницу публичного дома арестовали, и саму девушку, ещё не принимавшую гостей, власти вернули к тётке. Шестнадцатилетняя Ацзяо с белоснежной кожей, вишнёвыми губами, умеющая петь и играть на цитре, обречена на одиночество — из-за выпитого отвара бесплодия никто не хочет на ней жениться. Соседка, старая госпожа Чжао, скрепя сердце, отдаёт за неё десять серебряных лянов, чтобы та стала наложницей-прислужницей для её внука, господина Чжао Яньпина. Перед смертью старуха наказывает внуку: «Я купила её лишь для твоей утехи, пользуйся, пока не женишься, а потом прогони, не порть жизнь законной невестке!» Чжао Яньпин кивает: «Хорошо». Но позже Чжао Яньпин приводит Ацзяо с ребёнком на могилу бабушки. «Бабушка, отныне Ацзяо — твоя законная внучка. Ты согласна?» Тёплая история о повседневной жизни в древности, о том, как супруги — глава Верховного суда и его жена — строят своё счастье.