Только поступив в старшую школу, Клауд получает неожиданное признание от ослепительной красавицы Харуми. В предвкушении пикантного продолжения он вместе с друзьями пробирается ночью в пустующее здание школы. Но вместо романтики их встречают члены археологического кружка в японских одеждах периода Яёй и с глиняными горшками на головах. А на защиту влюблённых встаёт сама Инди-девчонка — отчаянная искательница приключений, боготворящая Индиану Джонса! Вместе с комичным дуэтом, самозваным ниндзя и сыщиком им предстоит сокрушить все школьные клубы, спортивные секции и даже тайную организацию, мечтающую о мировом господстве. Битвы ведутся главным оружием — китайской кастрюлей!