Глава 50. Натиск (Прошу подписки~)
За дверью внезапно раздался стук. Чэнь Пинъань почувствовал, как волосы встали дыбом, кожа головы мгновенно онемела.
Чэнь Эрья, хлопотавшая на кухне, тоже услышала стук и тут же выбежала оттуда, руки у неё ещё были мокрыми.
Чэнь Пинъань взглядом подал знак Чэнь Эрья, быстро положил камень в угол двора и бесшумно подошёл к девочке.
При его нынешней силе это было нетрудно, и человек за воротами ни за что бы его не заметил.
Бах! Перекладина, удерживавшая ворота, переломилась, и створки распахнулись.
— Что вы там делаете? Долго не могли открыть!
Во двор хлынуло несколько человек. Заговорил чернокожий, косматый пропойца с всклокоченной бородой. Войдя, он сперва окинул всё взглядом, а затем злобно уставился на Чэнь Пинъаня и Чэнь Эрья, стоявших у кухонной двери.
— Вы!
Глядя на них, Чэнь Пинъань помрачнел лицом.
— Ежемесячную дань я вчера уже заплатил! Что это за самоуправство?! Что вы творите?!
Голос Чэнь Пинъаня звучал громко, на лице появился гнев.
В то краткое мгновение он быстро оглядел вошедших пропойц. Среди них он узнал только одного — того самого Фэйцзы, правую руку Сяо Хуе.
Сяо Хуе здесь не было! Значит, они ещё не вышли на него. Его дело пока не раскрыто.
Сейчас правильной реакцией было взорваться на месте, ни в коем случае не увиливать и не лицемерить. Если бы он стал юлить, это скорее вызвало бы подозрения. В конце концов, вчера у него уже был конфликт с пропойцей Люэром. Если бы он сейчас отступил, это было бы неестественно.
Чэнь Пинъань был хоть и худощав, но его напор в этот момент оказался довольно устрашающим. Пропойца, который только что выглядел свирепо, от такой реакции опешил, на лице промелькнуло замешательство, и он даже не знал, что делать.
Трусливые твари, задирающие слабых!
Чэнь Пинъань усмехнулся про себя.
— Вы! Снова и снова ломаете мои ворота. Действуете без стеснения, грубо и нагло. Вы что, правда хотите загнать меня в могилу?! Каким бы падшим ни был я, Чэнь Пинъань, я всё равно временный страж Наньцюаньлисян Чжэньфусы! Сегодня, если вы не предоставите мне объяснения! Даже если дойдёт до разбирательства в самом Наньцюаньлисян Чжэньфусы, я всё равно потребую от вашего Сяо Хуе ответа!
Лицо Чэнь Пинъаня потемнело, он в упор смотрел на стоявших перед ним.
Эта его вспышка, наоборот, привела пропойц в замешательство. Привыкшие, что за их спиной стоит такое большое дерево, как Хутоу Бан, они везде внушали страх и трепет. Никогда прежде они не сталкивались с таким.
К тому же Чэнь Пинъань то и дело поминал, что он — временный страж Наньцюаньлисян Чжэньфусы, и грозился дойти до самого Чжэньфусы, всем своим видом показывая, что его терпение лопнуло и он готов идти до конца.
При виде такого настроя Чэнь Пинъаня, да ещё вспомнив устрашающую мощь Чжэньфусы, их напор мгновенно сошёл на нет.
— Господин Чэнь из семьи Чэнь, не волнуйтесь, давайте всё обсудим спокойно. Мы сегодня пришли…
Пропойца по прозвищу Фэйцзы с трудом выдавил улыбку, пытаясь разрядить обстановку.
Однако он не успел закончить, как Чэнь Пинъань грубо его перебил.
— Спокойно обсудить? То, что вы только что сделали, похоже на желание спокойно обсудить?! Вы сломали мои ворота, а теперь хотите, чтобы я не волновался! Нет такого обычая! В переулке Лихуа нет такого обычая, и в Наньцюаньлисян тоже!
— А теперь вы! — взгляд Чэнь Пинъаня сверкнул, в нём пылал гнев. — Убирайтесь из моего дома вон!
— Ты!
Фэйцзы словно схватили за горло, он на мгновение не мог подобрать нужных слов.
— Мальчишка Чэнь! Да у тебя наглости через край! Как ты смеешь так с нами разговаривать?! Знаешь ли ты, кто мы такие?
Пропойца рядом, набравшись храбрости, засучил рукава и заорал.
— А мне всё равно, кто вы такие! Какая бы у вас ни была мощная поддержка, разве она больше, чем Чжэньфусы, больше, чем законы Великой Цянь!
Чэнь Пинъань в ярости рассмеялся, холодно усмехнувшись.
— Статья сто семьдесят восемь законов Великой Цянь: за взлом ворот и учинение беспорядков — тридцать ударов палками, пять лет каторги! Вы! Хотите испытать на себе всю строгость законов Великой Цянь?! Если не уберётесь сейчас, потом уже и не сможете!
Лицо говорившего пропойцы налилось краской, он не мог вымолвить ни слова.
Верно, каким бы большим ни был Хутоу Бан, разве он больше Чжэньфусы, разве больше законов Великой Цянь?! Они не знали законов, но эти слова, произнесённые Чэнь Пинъанем, и выражение его лица не оставляли сомнений.
— Господин Чэнь, мы… — Фэйцзы, с трудом придя в себя, попытался заговорить, но тут же наткнулся на окрик Чэнь Пинъаня.
— Вон!
Услышав это, лицо Фэйцзы похолодело, он ткнул пальцем в сторону Чэнь Пинъаня.
— Хорошо, ты у меня ещё попляшешь! Уходим!
— Хорошо, я буду ждать!
Чэнь Пинъань холодно усмехнулся, всем своим видом показывая безразличие.
Фэйцзы злобно зыркнул на Чэнь Пинъаня, с гневом на лице увёл пропойц прочь.
Проводив их взглядом, Чэнь Пинъань посмотрел на стену двора, где наполовину была нанесена надпись, и внутри немного расслабился.
Хорошо, что они не зашли проверить.
О цели их прихода Чэнь Пинъаню и гадать не нужно было — конечно, из-за пропойцы Люэра. Скорее всего, хотели его допросить. Сначала взять напором, запугать, чтобы он трепетал и сотрудничал.
Жаль только, что они обратились не по адресу!
Раньше он соглашался терпеть унижения, потому что у него не было сил. Тогда он ещё не встал на путь боевых искусств, и в настоящей драке не факт, что одолел бы опытных пропойц.
Но теперь у него третий уровень ци и крови. С силой и смелость пришла! Какие-то пропойцы ему теперь не страшны! И надо же — как только он проявил твёрдость, они сразу сдулись.
Верно, кучка трусов, задирающих слабых! Однако, судя по их поведению, это дело так просто не закончится.
Только что они ссорились довольно громко, окрестные соседи наверняка всё слышали. Если Фэйцзы и его люди вот так уберутся, ничего не сделав, это ударит по репутации самого Хутоу Бан.
Так что в следующий раз они обязательно что-то предпримут. Сейчас они ушли за подмогой.
Статус временного стража, если не придираться, лишь чуть выше обычного человека. Но если уж придираться по всей строгости, выходит, что Чэнь Пинъань — человек из Наньцюаньлисян Чжэньфусы.
А человеку из Наньцюаньлисян Чжэньфусы такие пропойцы не посмеют перечить.
— Малышка, не волнуйся, всё будет хорошо, старший брат здесь, — успокоил Чэнь Пинъань Чэнь Эрья.
— Угу, — Чэнь Эрья решительно кивнула. — Я верю старшему брату.
В той ситуации, когда рядом был старший брат, она нисколько не испугалась.
Чэнь Пинъань взял камень и продолжил наносить надпись на стене. Когда он закончил, Чэнь Эрья уже почти домыла посуду.
Чэнь Пинъань принёс из кухни колун для дров, а из дома вытащил стул. Он поставил стул посреди двора, прямо напротив входа. Затем, держа колун в руке, лицом к воротам, сел на стул в царственной позе и стал спокойно ждать прихода людей из Хутоу Бан.
— Ну что ж, посмотрим, осмелится ли Хутоу Бан под боком у городских властей сам испытать на себе закон!
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…