Мисако (29 лет) работала офисным клерком в Токио, пока её парень-подлец не сбежал со всеми тремя миллионами иен, которые они копили на свадьбу. Стоя на железнодорожном переезде в полном отчаянии, она внезапно переносится в другой мир, напоминающий эпоху Эдо. Здесь ей достаются десять «Высших заклинаний», способных потрясти мир, да ещё и с бесконечным использованием без затрат магии. Вдобавок она получает «Теневой мешок», который может хранить что угодно. Чиновники тут же приказывают ей уничтожить великих ёкаев ради страны, но Мисако больше не намерена жертвовать собой ради других. Проигнорировав приказы властей и сбежав, она становится главной государственной преступницей и выбирает скромную жизнь в трущобах, подрабатывая ремонтом зонтиков за гроши. Однако, когда в её дом врывается беглый самурай с секретами, тихая жизнь Мисако оказывается под угрозой. Сможет ли она использовать свою невероятную силу не для битв, а для того, чтобы просто остаться в покое?