Глава 48 — Духовный меч Цаоцзянь

— Чёрт, да ты, парень, просто просишь, чтобы тебя вздули! Небось, если тебя не поколотить, то у тебя кожа чесаться начинает, да? С сегодняшнего дня я твой учитель! Разве так разговаривают со своим учителем?!✎

Если бы не то, что этот парень — его преемник, и если бы он его не убил, то он был бы не Смертоносным Быстрым Клинком! Когда это Смертоносный Быстрый Клинок стал таким? Он даже с каким-то сопляком не может справиться — это просто удручало!✎

— А разве бывают такие учителя?✎

Зоро тоже было крайне неприятно. Что это с ним такое? Ни капли подобающего старшему достоинства! Однако он чувствовал, что с таким человеком легко поладить, словно он снова на корабле! Он уже давно не испытывал такого чувства! И даже немного по нему скучал.✎

— Ха-ха-ха! Не думал, что в наше время найдётся кто-то, кто посмеет так разговаривать со мной, Смертоносным Быстрым Клинком. Видно, мир и впрямь изменился. Ладно, если ты меня не признаёшь, мне нечего сказать. Но запомни одно: когда научишься — развивай это как следует. А когда оно перестанет тебя удовлетворять — передай его дальше! Разумеется, только людям из Восставшей крови. Что касается этого меча… я думаю, что лучше всего будет, если он достанется тебе?✎

Смертоносный Быстрый Клинок вдруг рассмеялся очень радостно. Верно, он ещё не проиграл. Пока это учение можно передать человеку — этого достаточно. Пока оно будет существовать в потоке истории — этого достаточно!✎

---✎

**ГЛОССАРИЙ**✎

Лин Дао Цао Цзянь → Духовный меч Цаоцзянь✎

— Не волнуйся, моя сила пока не так уж велика. Этот стиль я буду использовать долго, по крайней мере сейчас я не стремлюсь стать великим мастером. Я просто хочу, опираясь на собственную силу, стать сильнейшим мечником в этом мире. Вот и всё, так просто!✎

Зоро не придавал этому особого значения. Если он сможет стать сильнее, то всё будет стоить того. Стать первым в мире — дело непростое, по крайней мере, ему предстояло пройти ещё очень долгий путь.✎

— Похоже, твои амбиции действительно необычны. Может, когда ты станешь сильнейшим, тебе удастся свергнуть этот порядок. Звучит неплохо. Ладно, с этого дня этот меч твой!✎

Смертоносный Быстрый Клинок понял, что настало время отдать вещь. Этот парень ему по душе, а раз так, то отдать ему меч — лучшая судьба для клинка.✎

— «Травяной Меч», духовный уровень низшего ранга, весом в один цзинь, длиной в три чи и три цуня. Он обладает способностью менять форму, но для этого нужна кровь владельца. Только когда кровь владельца и его дух достигнут единства, меч сможет изменить форму. Вот так!✎

Смертоносный Быстрый Клинок взмахнул своим мечом, и в этот момент произошло чудо. Его меч, словно слабая травинка, начал меняться!✎

Он колыхался на ветру. Если бы Зоро не видел этого своими глазами, он бы усомнился, правда ли это. Неужели существует меч, способный на такое? Да разве это ещё меч?✎

Сколько бы Зоро ни видел мечей, такого он ещё не встречал. Скорее уж это травинка, а не меч!✎

— Это! Это же меч! Разве такое возможно?✎

---✎

**ГЛОССАРИЙ**✎

Цао Цзянь → Травяной Меч (название меча)✎

Самообладание Зоро в этот момент тоже исчезло — это был довольно странный меч, возможно, у него действительно было и другое применение!✎

Глава подготовлена специально для сайта Nove.✎