Глава 66. Булин
— А ты, Гуань И?
— закончив свой рассказ, спросил Е Хохо.
— У меня примерно то же самое. Тоже встретил одного старика, выучил у него древний кулачный бой, да ещё освоил два вида Хаки. А Дьявольский фрукт достался мне в ходе другой случайной встречи: как-то раз я попал на необитаемый остров, сражался с огромной чудо-птицей и из её желудка достал сундук с сокровищами.
— Так вот что получается — убиваешь монстра и получаешь сундук?!
— Конечно, нет. Тот сундук птица, видимо, съела раньше, а переварить не смогла.
Е Хохо понимающе кивнул:
— А я-то думал, что много случайностей упустил.
Гуань И рассказал довольно сжато, но Е Хохо легко это принял. У какого главного героя нет рядом верного друга, с которым они вместе завоёвывают мир? А такому другу не достаться случайностям — как же он тогда поспеет за главным героем?
То, что их определили в одну исследовательскую группу, а потом они снова встретились на «Вершине» в Стране Множества Рас, Е Хохо считал предначертанным. Да и сейчас выходило, что он — стратег, а Гуань И — воин!
— С моей первой информацией от Линлин и твоей мощной боевой силой, — воодушевлённо заговорил он, — мы, возможно, сможем пройти этот тайный мир до конца!
Похоже, он уже заранее всё продумал, потому что быстро продолжил:
— Ты, наверное, ещё не знаешь: чтобы добраться до Лаф Тель, то есть до последнего острова, где Король пиратов спрятал Великое сокровище, нужно собрать четыре Путеводных исторических текста.
У Линлин есть один, у Кайдо — один. После их союза стало два. Я видел оба этих камня. Как только Кайдо и Линлин соберут ещё два, я подсуну им ложные координаты, и мы сможем добраться до Лаф Тель раньше них и захватить тайный мир!
В этом плане был свой резон, но Гуань И чувствовал, что увидеть Великое сокровище — ещё далеко не полное прохождение пиратского тайного мира.
Мировое правительство под властью Има, скорее всего, и есть «финальный босс». Но позволить Кайдо и Биг Мам сначала наступить на мины, а самому тем временем собирать жизненные очки и повышать силу — это как раз и был нынешний план Гуань И.
Тут Е Хохо снова заговорил:
— Сейчас есть одно дело, которое нужно сделать тебе, братан. Среди подчинённых Кайдо есть историк, умеющий переводить древние надписи — Нико Робин. Её держат в доме номер семь на Шоколадной улице. Придумай, как её тихо устранить!
— …Устранить Робин?
— Да, она — главное препятствие в нашем плане. Она сверяет мои переводы, и если она будет жива, я не смогу лгать.
— Е Хохо поправил волосы.
— Не жалей её, братан. Она вроде бы просто пленница Кайдо, но это всего лишь персонаж. Если мешает — нужно убрать!
— Запомни: дом семь по Шоколадной улице. Главное, чтобы Кайдо и Линлин ничего не заметили!
— Е Хохо поднялся.
— Мне пора возвращаться. Если Линлин заметит, что меня нет, мне будет трудно объясниться. Теперь будем связываться осторожно.
Он хлопнул Гуань И по плечу, словно передавая важную миссию, и, развернувшись, ушёл.
Гуань И задумался. Может быть, такой настрой Е Хохо — это и есть правильный путь к прохождению тайного мира?
Воспринимать всех, кроме себя, как игровых персонажей, неважно, мужчина или женщина, старик или ребёнок, добрый или злой. Если мешает — убрать. Ради цели Е Хохо даже стал мужем Биг Мам, глотая горечь, и планировал использовать её силу.
Но Гуань И чувствовал, что сам никогда так не сможет.
Он считал, что человек должен делать что-то, а чего-то — не делать. Иначе зачем ему, нуждающемуся в жизненных очках, рисковать здесь? Можно было бы просто убить Луффи — и дело с концом.
Даже с его протагонистской удачей, при нынешней силе Гуань И отправить Луффи на тот свет незаметно было бы проще простого.
Поэтому, когда Е Хохо уже собирался скрыться из виду, пригнувшись, Гуань И прямо сказал:
— Я знаю Нико Робин. Убивать её — не вариант. И ты тоже не предпринимай опрометчивых шагов. Два Императора заключили союз — в ближайшее время на этом острове не будет спокойно. Давай пока понаблюдаем и будем действовать по обстановке.
Е Хохо на мгновение замер, обернулся и показал Гуань И большой палец — всё было понятно без слов.
Братан, поступай, как считаешь нужным!
Это доверие, наоборот, вызвало у Гуань И головную боль — он не понимал психологии человека с синдромом главного героя.
«Дом семь по Шоколадной улице? Встретить Робин, похоже, будет проще, чем я думал».
***
Шоколадная улица, дом семь — Шоколадный дом.
Робин молча расставляла цветы в вазе, но мысли её были беспокойны. Даже исторические книги, лежавшие на письменном столе, не шли в голову.
С приближением празднования союза двух Императоров она остро чувствовала опасность и постепенно осознавала своё крайне неудачное положение.
Пять месяцев назад на Небесном острове, после того как Гуань И сбежал, к ней явился Кайдо. Она не могла сопротивляться, и её увезли в Страну Вано.
Сначала к ней относились с уважением — сам Джек, один из трёх главных приближённых, лично охранял её. Кроме отсутствия свободы, её обеспечивали всем необходимым: едой, одеждой, жильём — по высшему разряду. Даже дорогу в Страну Вано она пролетела верхом на самом Императоре Кайдо!
Если бы она согласилась помогать Кайдо с переводом Хроник, которые он добывал, то могла бы спокойно жить в Стране Вано. Это чувство было не слишком хорошим, но и не слишком плохим. Робин планировала немного передохнуть в Вано, используя силу Кайдо, чтобы получить больше исторических текстов, а потом улучить момент и сбежать.
Но после союза Кайдо с Биг Мам её положение изменилось.
Она не знала о существовании Е Хохо, но явно чувствовала, что Пираты Зверей перестали обращать на неё внимание. Особенно когда её привезли в Страну Множества Рас — за ней даже перестали специально следить.
Словно снова повторилась та же история, что происходила с ней бессчётное число раз за последние двадцать лет: её предали и бросили! Кайдо, лично схвативший её и доставивший в Страну Вано, тоже, кажется, от неё отрёкся?
— Сестричка Робин, ты цветы расставляешь?
В этот момент в дверях раздался голос. Робин повернулась и увидела милую девочку с длинными золотистыми волосами и чёлкой, закрывающей лоб.
Если кто и присматривал за ней сейчас, так только эта внешне невинная и милая, но на самом деле какая-то странная девочка.
— Да, Булин. Что-то случилось?
Булин сияла невинной улыбкой:
— Сестричка Робин, ты не почувствовала? Недавно был такой сильный толчок, словно небо разорвали!
— Конечно, почувствовала. Кайдо опять подрался с твоей мамой?
— спросила Робин.
— Нет.
— Булин улыбнулась, как лиса, укравшая конфету, и подошла ближе: — Это явился Огненный Тигр Иэн! Он немного схлестнулся с Кайдо, а мама их остановила!
Робин вздрогнула, и ветка, которую она держала, упала в вазу:
— Иэн?
— Да, сестричка Робин, ты ведь его знаешь, правда? Он ищет тебя?
Робин на мгновение застыла. В Шандоре, когда Иэн бросил её в сторону Небесного острова, он сказал: либо он сможет её спасти, либо они вместе вступят в ряды Кайдо. Но случилось третье.
Иэн сбежал один.
Робин понимала: судя по звукам того дня, Иэн несколько раз пытался к ней приблизиться, но не смог. В такой момент бежать самому — самый нормальный выбор.
Она только вздохнула про себя, что её снова бросили, — она к этому привыкла.
Просто она думала, что Иэн, который хотел учить древние письмена, станет её настоящим другом, и потому это было немного больнее, чем обычно.
Но теперь… он явился в Страну Множества Рас?
Неужели и правда за мной?
— Похоже на то!
— Булин с улыбкой выбежала прочь: — Да ничего, я просто пришла сказать тебе эту хорошую новость, сестричка Робин!
Она не задержалась в комнате Робин надолго, но, выбежав за дверь, её лицо омрачилось.
Проклятье! Проклятье! Я думала, что мы с тобой товарищи по несчастью, а у тебя, оказывается, есть кому о тебе беспокоиться?!
Булин, полукровка из племени Трёхглазых, с детства страдала из-за своего третьего глаза и была отвергнута Биг Мам. Но поскольку настоящие Трёхглазые, открыв свой третий глаз, могут читать исторические тексты, её положение в Стране Множества Рас было довольно высоким.
Но после того как появился Е Хохо, её участь резко ухудшилась. Она больше не получала от Биг Мам ни капли заботы — та от неё отказалась!
Положение Робин было таким же, поэтому с тех пор как Робин попала в Страну Множества Рас, Булин иногда приходила к ней поиграть и заодно присмотреть.
Но теперь Огненный Тигр Иэн явился, чтобы её спасти! А кто обо мне позаботится?! Мама даже дала мне нелепое задание: попытаться, чтобы Огненный Тигр Иэн меня полюбил, и выйти за него замуж!
Проклятье, сколько же мне лет?!
Ясно же, что сестричка Миукуру и сестричка Марбл — более подходящие кандидатуры. Но просто потому, что они полезны, а меня можно без зазрения совести бросить!
Ладно, пусть будет так. Я заберу у неё Огненного Тигра Иэна, чтобы сестричка Робин тоже почувствовала, что рядом никого нет!
С такой решимостью она вышла из дома и нос к носу столкнулась с человеком.
— Э-э… Огненный Тигр Иэн?
Булин на миг опешила, а в душе у неё стало ещё мрачнее: так быстро нашёл?
Но внешне она расцвела, как цветок, подняла голову и, с восторгом пополам с девичьей робостью, произнесла:
— Вы — Огненный Тигр Иэн, который ранил Кайдо? Прошу прощения за беспокойство, я — 35-я дочь семьи Шарлотт, Шарлотт Булин. Очень рада познакомиться!
Гуань И опустил взгляд на маленькую Булин, нахмурился на пару секунд и сказал:
— Передай госпоже Шарлотт Линлин: я не женюсь.
— …Э?!
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…