Глава 47. Снова увидеть Робин
— Золотая страна? О, меня уже об этом спрашивали. Мол, великий лжец Ноланд нашёл остров, полный золота, ха-ха-ха, разве это не просто сказки и легенды?
Остров Джая, некая таверна. Хозяин громко рассмеялся:
— Гость, ты ведь не веришь, что такое место, сплошь покрытое золотом, действительно существует?
— Да, кто совсем обезумел от бедности, тот во что угодно поверит.
Гуань И кивнул. Похоже, он на месте.
Арка о Небесном острове в «Короле пиратов» была уже очень далёким воспоминанием. Кроме Энеля, «бога», съевшего Гром-Гром Фрукт, Гуань И помнил немногое — лишь смутно припоминал название острова Джая.
Но он отчётливо помнил Золотой колокол и Золотой ковчег Энеля — ведь это всё деньги!
Хозяин покачал головой:
— Гость, ты не похож на человека, которому не хватает денег. Я давно держу здесь заведение и могу с первого взгляда определить статус гостя почти безошибочно. Не говоря уже о другом, вот этот меч у вашего пояса — толстый обух, длинный клинок — явно не простая вещь.
— У хозяина хороший глазомер. Меч хорош, но я пока не готов его продать, а значит, временно он не имеет ценности.
Гуань И взглянул на меч, висевший у пояса. Это был тот самый, что он отобрал у Гекко Мории, — бывший клинок мечника Рюмы, знаменитый меч Сюсуй, один из двадцати одного Великого клинка, бесценный.
Гуань И понимал искусство меча лишь понаслышке, меч был ему не слишком полезен, но этот клинок был «Чёрным мечом»
— на нём всё ещё чувствовался отголосок Вооружённой хаки мечника Рюмы, что представляло для Гуань И справочную ценность, поэтому он носил его с собой, пока не решив, что с ним делать.
— Шутите, вы выглядите как сильный мечник, как же вы можете продать свой личный клинок?
— хозяин с деланной лестью улыбнулся.
— Так может, мы уже приступим к заказу?
— Ах... да, можно.
— Гуань И перевёл взгляд на меню в руках.
— Принесите мне порцию мяса и вишнёвый пирог.
Хозяин опешил:
— Тот, кто заказывает эти два блюда одновременно, встречается редко...
Вскоре он принёс оба блюда. Гуань И попробовал каждое: одно было очень сладким, другое — очень ароматным.
Помедлив, он положил мясо в вишнёвый пирог и, уплетая за обе щеки, снова спросил:
— Хозяин, у вас есть свежие газеты? Я некоторое время жил в закрытой стране, не случилось ли чего важного в море?
— Есть, смотрите, какие хотите.
— Хозяин достал из-под стойки стопку газет.
— Если говорить о самом большом событии последнего времени, то это, пожалуй, то, как Император Кайдо разрушил Врата правосудия, внезапно атаковал подводную тюрьму Импел Даун, но был разбит флотом и бежал, верно?
Гуань И опешил. Хозяин, заметив это, сказал:
— Вы и правда не знаете? Это было около четырёх месяцев назад. Чтобы спасти бывшего члена Семи военных флотов Ханафузу, которого схватил и заточил в Импел Даун флот, Император Кайдо без всякого предупреждения атаковал штаб флота, даже прорвал Врата правосудия, чуть не случилась большая беда.
Гуань И действительно не знал, что его поимка Ханафузы спровоцировала такое событие. К тому же он не получил за это огромного количества очков жизни.
Но, поразмыслив, он понял: «чуть не случилась»
— значит, не случилось. Кайдо не умер, трое Адмиралов тоже не могли умереть. Стычка прошла без серьёзных последствий. Кроме громкой новости, на ситуацию в мире пиратов это почти не повлияло.
Впрочем, учитель Кайдо действительно живуч — атаковать штаб флота и всё равно благополучно сбежать.
Гуань И быстро пролистал старые газеты и нашёл соответствующее описание. Однако в газете не были указаны детали битвы, говорилось лишь, что Врата правосудия были разрушены силой, а Император Кайдо потерпел поражение и бежал.
Следом он нашёл в газетах информацию о сборе нового состава Семи военных флотов.
Это произошло вскоре после нападения Кайдо на штаб флота. Новый состав Семи военных флотов был созван штабом на совещание, содержание которого осталось неизвестным.
Место Крокодайла занял Тиран Бартоломью Кума, а место Ханафузы — Золотой император Гильд Тесоро.
Золотой император? Чуть не забыл о нём.
Гуань И осенило: после того, как закончит с Небесным островом, если снова понадобятся деньги, можно будет заглянуть к нему.
— Семь военных флотов?
— Утром в таверне не было посетителей, от нечего делать хозяин заглянул в газету, которую читал Гуань И.
— С тех пор как появился этот «Убийца Семи военных флотов» Огненный Тигр Иэн, пираты в море перестали бояться этого титула. Многие из-за этого бросали вызов и погибали, но Огненный Тигр Иэн ведь один такой.
Кстати, ещё Гекко Мория. Этот член Семи военных флотов после поражения от Огненного Тигра Иэна исчез на время, а потом снова объявился. В отличие от двух других, он не умер и не был схвачен, даже продолжил занимать пост члена Семи военных флотов. Неизвестно, что тогда произошло.
— У Гекко Мории есть подчинённый, который умеет летать. После поражения он унёс его и сбежал. Иэн не горел желанием убивать Морию, поэтому не стал преследовать.
Хозяин громко расхохотался:
— Гость, ты говоришь так, будто сам был там, когда Огненный Тигр сражался с Гекко Морией, ха-ха-ха-ха... ха... ха?
Смех постепенно застыл у него на лице. Он в упор уставился на Гуань И, а затем резко принялся перебирать другие газеты под стойкой.
Бам!
— в этот момент дверь таверны внезапно с грохотом распахнулась от удара ногой.
Внутрь ворвался здоровенный мужчина с мечом в руке, заорал:
— Дитя дьявола! А ну выходи, ты ведь прячешься здесь, правда?!
Он был весь мокрый, вид имел жалкий до крайности, словно только что пережил кораблекрушение и с трудом выбрался из моря на берег, как утопленник.
Хозяин замер на миг, поднял взгляд, но нисколько не растерялся:
— Дитя дьявола? Гость, вы, наверное, ошиблись местом? Я никогда не принимал никаких детей дьявола.
— Не прикидывайся дураком!
— Взбешённый мужчина, казалось, потерял рассудок.
— Она сказала, что именно здесь убедилась в правдивости истории великого лжеца Ноланда! Мол, Золотая страна действительно существует, просто её подняло в небо восходящим течением! Если мы тоже воспользуемся восходящим течением и поднимемся в небо, то сможем найти Золотую страну и получить несметные богатства на всю жизнь!
Он вытаращил налитые кровью глаза:
— Эта проклятая обманщица, дитя дьявола, жестокая женщина! Мой корабль разбит! Вся моя команда погребена в море, только я один вернулся живым!
Хозяин нахмурился, выражение лица стало беспомощным. Было ясно, что разговором проблему не решить.
Перед ним, судя по всему, был пират с наградой в двенадцать миллионов белли — Быстрый Нож Могсен. В четырёх морях он считался крупной фигурой, но на Гранд Лайн был лишь мелкой сошкой.
Раз уж он смог открыть таверну на таком хаотичном острове, как Джая, у хозяина были средства и возможности уладить подобные разборки, но это было бы хлопотно. А сейчас...
Он сверился с газетой в руках и подобострастно улыбнулся Гуань И:
— Кто бы мог подумать, что такая важная персона, как вы, пожалует на остров Джая. Сегодняшний обед за мой счёт. А как насчёт этого типа...
Могсен напротив опешил, свирепо уставился на Гуань И, смутно чувствуя, что лицо знакомое, но в безумном состоянии ему было не до выяснений. Он рявкнул:
— Ты кто?! Сообщник этого дьявола?!
Гуань И небрежно щёлкнул пальцами, выпустив крошечное пламя. Оно с шипением испарило морскую воду с тела Могсена, а заодно и его ярость, заставив его с воем повалиться на пол.
— Тогда я не буду церемониться. Он, похоже, пират с наградой? Будьте добры, хозяин, отправьте его на ближайшую базу флота за вознаграждением. Когда я вернусь через несколько дней, я зайду к вам поесть и заберу деньги.
— Конечно! Всегда рады!
Хозяин с радушной улыбкой проводил Гуань И взглядом. Когда тот скрылся из виду, он с облегчением выдохнул:
— Это и вправду был сам Огненный Тигр Иэн. Впервые сталкиваюсь с такой важной персоной. Я ведь, когда говорил, случайно не обидел его?
Он тоже ищет Золотую страну? Неужели Золотая страна сущесвует на самом деле? И ещё это дитя дявола — та женщщина, что раньше спрашивала меня о Золотой стране...
Неподалёку, в переулке, Нико Робин, придержая поля шляпы, чтоб скрыть лицо, тороплио шагала.
Но когда она вышла из переулка, то увидела фигуру, уже стоявшую там и ожидавшую её. На её губах невольно появилась горьковатая улыбка.
— Какая встреча, мистер Иэн.
Гуань И улыбнулся и помахал рукой:
— Да, давно не виделись, Дитя дьявола, госпожа Нико Робин.
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…