Глава 10. Мастер боевых искусств
Братья с детства росли вместе, занимались боевыми искусствами и были очень близки. Поэтому, услышав слова Дин Дали, Вэньцян инстинктивно перевёл взгляд на младшего брата.
Этот взгляд поразил Вэньцяна словно гром среди ясного неба — он застыл на месте.
Потому что Вэньшэн лежал на земле, точь-в-точь как тот рыбак раньше: глаза побелели, кожа потеряла всякий цвет, он судорожно дёргался, пытаясь встать.
— Вэньшэн!
Вэньцян в два прыжка подбежал к брату и протянул руку, чтобы поддержать его.
Почувствовав запах плоти и крови, только что обратившийся Вэньшэн словно получил дозу допинга — разинул рот, пытаясь укусить.
Вэньцян среагировал быстро: одной рукой крепко схватил Вэньшэна за обе руки, а другой упёрся ему в подбородок, чтобы не дать себя укусить.
— Вэньшэн, что с тобой! Очнись!
Однако его крики были подобны камню, брошенному в море, — без всякого эффекта.
Вэньшэн продолжал отчаянно вырываться, пытаясь его укусить. Не имея выбора, Вэньцян незаметно приложил силу, сделал толчок ладонью и отбросил Вэньшэна прочь.
Вэньшэн получил удар в грудь и отлетел назад, приземлившись как раз рядом с Дин Дали.
У низших зомби нет способности думать — если рядом есть плоть и кровь, они, как голодные волки, бросаются на неё без оглядки.
Вэньшэн не был исключением: упав на землю, он лишь пару раз дёрнулся, снова встал и на этот раз выбрал своей целью Дин Дали!
— Эти зомби, сколько на них ни смотри, всё равно вызывают тошноту!
Голос Дин Дали был ледяным, и одновременно он небрежно взмахнул кулаком.
В момент соприкосновения кулака с головой Вэньшэна раздался глухой звук «бум!», и голова просто взорвалась! Словно молот, ударивший по арбузу, — красное и белое разлетелось во все стороны.
— Динь! Получено [Мастерство рукопашного боя]. Изучить?
— Изучить!
Дин Дали без колебаний выбрал изучение, и в тот же миг в его голову хлынуло бесчисленное множество приёмов рукопашного боя.
Более того, Дин Дали почувствовал, что эти новые знания словно отточены десятилетиями практики — они слились воедино!
— Ха-ха-ха! Не думал, что помимо первичного энергетического ядра будет ещё и приятный сюрприз! Эти двое братьев — чемпионы по боевым искусствам. Раз один выпал с рукопашным боем, другой наверняка не хуже!
Подумав так, Дин Дали посмотрел на Вэньцяна взглядом, полным вожделения!
А Вэньцян не заметил этого взгляда — он лишь тупо смотрел на разлетевшуюся по земле голову брата! От горя он невольно рухнул на колени и зарыдал.
— Чего ревёшь! Я просто избавил твоего брата от страданий! Но не волнуйся! Вы оба помогали Чэнь Сычэну напасть на меня! Ты скоро увидишь своего брата!
Услышав слова Дин Дали, Вэньцян покраснел глазами и уставился на него. Затем выражение его лица внезапно расслабилось, и он изобразил улыбку.
— Хе-хе, признаю, мы недооценили твою силу. Неудивительно, что ты посмел перечить господину Чэню! Только одного я не понимаю: почему мой брат стал таким же, как тот рыбак? Что это вообще такое?
— Это такие же зомби, как в фильмах. Твоего брата укусил тот рыбак, вот он и превратился.
— Как такое возможно! Откуда взялись эти твари?
— Факт остаётся фактом, и скоро весь мир будет кишеть ими.
Эти слова показались Вэньцяну невероятными. Если весь мир будет таким, разве это не конец света? Но за несколько лет в криминальной среде он повидал всякое — мгновение шока сменилось спокойствием. Он незаметно завёл руку за спину и зловеще уставился на Дин Дали.
— Спасибо, я узнал поистине ужасные вещи. Но ты убил моего брата — так просто это не закончится! Интересно, выдержит ли твоё цигун твёрдого тела вот это?
С этими словами он вытащил из-за спины пистолет и выстрелил.
— Бах!
Вэньцян с детства занимался боевыми искусствами и свято верил в одну поговорку: «На десяти шагах — нож быстрее, за десятью шагами — пистолет быстрее».
Но когда он впервые взял в руки огнестрельное оружие, то понял: и на десяти шагах, и за ними — пистолет и быстрее, и смертоноснее.
Обычно, выполняя задания, он полагался на своё мастерство и два коротких клинка. Но сегодня, столкнувшись с тем, кто не боится ножей, не использовать пистолет было бы глупостью.
Вэньцян был абсолютно уверен: если противник не ожидает нападения, одного выстрела хватит, чтобы убить его!
Однако ожидаемого не произошло. Пуля, едва приблизившись к цели, внезапно исчезла в воздухе, а противник стоял невредимым, насмешливо глядя на него и приподняв бровь.
— Этого не может быть!
Хотя Вэньцян был потрясён внутренне, рука с пистолетом не остановилась — он сделал ещё несколько выстрелов подряд.
Каждый раз одно и то же: пули бесследно исчезали в воздухе.
Одно необъяснимое событие ещё может не сильно потрясти человека, но такая повторяющаяся аномалия полностью сломила психику Вэньцяна. Он бормотал что-то себе под нос, застыв на месте.
— Всё! Твоё время вышло, пора отправляться к брату!
Дин Дали произнёс это легко, без тени эмоций.
Услышав это, Вэньцян рухнул на колени и закричал:
— Подожди! У меня есть...
Но он не успел договорить — его голова с громким хлопком взорвалась, и неоконченная фраза навсегда застыла в воздухе.
— Динь! Получено [Мастерство владения оружием]. Изучить?
— Ха-ха, точно, ещё один сюрприз! Изучить! Обязательно изучить!
Внезапно в голове Дин Дали появилась бесчисленная информация о «мечах, копьях, алебардах, секирах, топорах, крюках, вилах, цепях, бичах, булавах, молотах, когтях, трезубцах, дубинах, пиках, палицах, кистенях и метеорах»
— словом, он в совершенстве овладел всеми восемнадцатью видами оружия в одно мгновение!
Кто бы мог подумать, что старший из близнецов окажется таким ценным! Прямо клад! Но Дин Дали никак не мог понять: почему он в прошлой жизни даже не слышал о таких талантливых людях?
Впрочем, он быстро успокоился — ведь в прошлой жизни большинство людей не пережили первый туман. Эти двое братьев-мастеров боевых искусств, скорее всего, превратились в зомби ещё во время тумана!
Трупы тоже нельзя оставлять. Дин Дали положил руки на два тела и активировал способность «Пожирание». Тела на глазах иссохли, превратившись в мумии.
— Система! Показать личные характеристики!
Имя: Дин Дали
Пробуждённый первого ранга
Сила: 140
Скорость: 140
Выносливость: 140
Дух: 155
Способности: Пожирание, Пространство
— Охренеть!! Столько прибавилось!
Увидев свои показатели, Дин Дали невольно присвистнул. Ценность этих братьев в его глазах взлетела ещё выше.
Ведь трупы той семьи из трёх человек дали ему всего по одному очку характеристик, а эти близнецы — целых десять очков! И это после повышения до первого ранга! Глядя на две мумии на земле, Дин Дали почувствовал лёгкое сожаление.
— Видно, вы оба в своё время стоили десятка обычных. Жаль... высохли...
Он нашёл какие-то тяжёлые предметы, запихнул их в тела, затем поднял обе мумии и выбросил в канал.
Покончив с этим, вспомнил, что ещё не разобрался с рыбаком. Обыскав островок, он наконец нашёл его у воды. Тот сидел на берегу и тусклыми белыми глазами смотрел на водную гладь.
— Даже став зомби, всё ещё хочешь рыбачить?
Почувствовав приближение плоти и крови, рыбак дёрнулся, пытаясь встать, но Дин Дали не дал ему шанса — просто разнёс ему голову кулаком.
— Динь! Получено [Мастерство рыбалки] и [Мастерство доения коров]. Изучить?
— Мастерство доения коров? Этот рыбак держал коров?
Выслушав объяснения системы, Дин Дали снова онемел. Неудивительно, что у него было мастерство рыбалки — ведь не было женщины, которая мешала бы ему наслаждаться жизнью.
Изучив [Мастерство рыбалки], он по тому же принципу избавился от тела, утопив его на дне реки. Для рыбака это, пожалуй, было лучшим концом.
После всех этих событий Дин Дали в одночасье превратился в мастера боевых искусств. В прошлой жизни он выживал в апокалипсисе, сражаясь как дикий бык, без всякой техники.
Теперь же, обладая [Мастерством рукопашного боя] и [Мастерством владения оружием], его прежний боевой опыт, словно необработанный нефрит, очистился от лишних движений, а сила многократно возросла.
Это пробудило в Дин Дали такое неудержимое желание убивать, словно бурный прилив, — ему хотелось немедленно ворваться в толпу зомби и устроить кровавую баню.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…