Киёхико, молодой человек из эпохи Хэйан, оказывается в современном мире. Кинъё, девушка из нашего времени, становится его проводницей в незнакомой реальности. Их встреча запускает череду удивительных событий, в которых переплетаются древние традиции и современные будни. Вместе они создают изящную и трогательную историю любви, вовлекая в нее всех вокруг. Смогут ли два человека из разных эпох понять друг друга и построить общее будущее? Эта история полна нежности, юмора и неожиданных поворотов.