Портовая мафия, кандидат в исполнители Накахара Тюя, столкнулся с неожиданной проблемой: к нему пришла девушка, утверждающая, что она его младшая сестра. Она называет его братом и плачет, говоря, что он её единственный родственник. Тюя видит, что их черты лица почти идентичны, и не может отрицать очевидное, но считает, что такой ребёнок должен жить в солнечном мире, а не рядом с подземным преступником. Все сомнения Тюи разбиваются в день, когда к ним является скитающийся бог из Северной Европы. Золотоволосый трансцендент вступает в бой с его сестрой, и та, обычно послушная и милая, проявляет невероятную силу, словно хищник, выпускающий когти. Глядя на битву, сотрясающую небо и землю, Тюя в шоке: неужели его сестра — не обычная школьница, которая даже крышку от бутылки открыть не может? У Уно Рэй Синми тоже есть проблема: сбежав из бесконечного пространства и найдя давно потерянного брата, она рада, но сделала то, что он не одобрит — встречается с его ненавистным напарником и коллегой Дандзаем. Когда брат использует фото её парня как мишень для стрельбы, Синми решает молчать о своих отношениях. «Послушай, Дандзай, — шепчет она, — ни за что не дай брату узнать о нас, иначе нам придётся расстаться!»