Масиро Тинагэ, начинающая актриса, приходит на собеседование в кафе в мужском костюме — и забывает упомянуть свой пол. На следующий день владелец заведения, Тодо Сюити, ненавидящий ложь, говорит: «Будем работать вдвоём, мужик». Только тогда она понимает: её приняли за парня. Агентство приказывает ей «играть роль 24 часа в сутки». Она не может признаться, и дни тянутся в молчании. Но однажды в выходной, когда она гуляет по городу в женской одежде, Сюити спасает её от пьяного приставалы. И влюбляется в неё с первого взгляда — не зная, что каждый день работает бок о бок с той самой «девушкой». Теперь владелец кафе приходит к ней с вопросами: «Кто та девушка?» — а она не может сказать, что это она сама. Всё, что остаётся — врать, молчать и пить горький кофе.