Меня всегда хвалили за красоту. Но я ненавидела свою внешность и всех, кто ею восторгался. Единственным, кто не говорил о моей внешности, был старший брат Йен. Я тайно любила его, но не успела признаться — он стал евнухом и ушёл в гарем. Чтобы быть рядом с ним, я решила стать наложницей императора. «Ты — прекраснейшая из всех в гареме», — сказал император при встрече. Но даже его похвала не трогает меня: мой возлюбленный — не он. Когда настала ночь, я приготовилась к худшему, но император произнёс: «Мне не интересно ложе с женщиной, чьё сердце занято другим». В его глазах мелькнула юношеская искра. Выслушав мою историю, он вдруг пришёл в восторг: «Я влюбился в тебя, что ради любимого добралась до самого гарема». И теперь я совершенно не понимаю, что происходит.