Современный молодой человек Ся Шу неожиданно переносится в эпоху Китайской Республики в город Юньчжун. Растерянный и дезориентированный, он случайно встречает своего прадеда по материнской линии - пылкого юношу Ян Синханя, который всей душой болеет за судьбу родины и стремится посвятить себя её спасению. Ся Шу оказывается втянут в бурный водоворот перемен, охвативших страну. Он становится свидетелем того, как молодые студенты борются за будущее своей земли, а его близкие попадают в тюрьмы и получают ранения. Старинная белая яшма связывает прошлое и настоящее, а грушевый дворик становится единственным убежищем в этом смутном времени. Используя свои современные знания, Ся Шу защищает родных и вносит свою лепту в борьбу за светлое будущее. С искренностью и отвагой он хранит крошечный огонёк надежды среди кромешной тьмы.