Глава 111. Часть 2. — Р-р-р!
Наконец.
Земля сильно задрожала, ужасающий луч света ровно разрезал поверхность, но то, что происходило внизу, осталось неизвестным.
Е Иньчуань и Сюй Му затаили дыхание.
Даже Кункун разволновался — сердечко на его хвосте то загоралось, то гасло, а это значило, что бой старшего брата Баобао отнюдь не был лёгким.
Бум!
Внезапно Лежачий Тигр-Дух с силой ударил лапой по земле. На тигриной морде застыла ярость, и дикая аура захлестнула всё пространство испытания.
Сюй Му и Е Иньчуань перепугались. Сердца бешено заколотились, и вместе со страхом они ощутили злость — ту глухую злость от внезапного испуга, кто поймёт? Вот только сила Лежачего Тигра-Духа не позволяла им бурно реагировать.
В то же время Е Иньчуань и Сюй Му не понимали, почему Лежачий Тигр-Дух вдруг так разгневался.
Сердце Сюй Му ёкнуло — неужели!
Он нахмурился, подумав о страшном.
Быстрый Ветер Белый Тигр проиграл.
А Лежачий Тигр-Дух, желая обеспечить ему итоговую победу, не побрезговал вмешаться лично. Тот удар, которым он словно бил по земле, на самом деле повлиял на исход боя!
Но так… это же просто подло!
Огромный стыд и чувство вины нахлынули на Сюй Му. Он посмотрел на Е Иньчуаня, и взгляд его смягчился.
Хлоп!
Мощная тигриная лапа первой показалась из разрыва в земле, вцепилась в поверхность и вытащила всё тело наверх.
Так и есть!
Сердце Сюй Му подпрыгнуло — это он победил.
Но победа его была бесславной!
— Господин Тигр, мне не нужна такая победа! Это испытание я проиграл! От контракта с кланом Горного Тигра я добровольно отказываюсь!
— выкрикнул Сюй Му.
— Если мне придётся полностью отбросить совесть ради такого — о какой любви к родине и защите земли Хуася можно после этого говорить!
Услышав слова Сюй Му, Лежачий Тигр-Дух вздохнул, и усы его от злости перекосило:
— Юнец, что ты несёшь? Это мы… это ты проиграл!
От слов Лежачего Тигра-Духа Сюй Му остолбенел. Что это значит? Неужели не он победил? Разве не Лежачий Тигр-Дух только что грубо вмешался, обеспечив ему бесславную победу?!
Он опустил взгляд и увидел, что Лежачий Вихревой Тигр быстро деградировал обратно в Быстрого Ветра Белого Тигра. На его груди зияла жуткая кровоточащая отметина от инея, а тигриная морда была вся разбита и опухла — настоящая свиная голова.
Это… что вообще происходит?
Сюй Му открыл рот, вытаращил глаза и не мог вымолвить ни слова. Судя по всему, его Байцзе отдубасили по полной!
В прямом смысле — отдубасили!
А как же маленький морской котик противника?
И тут из-под земли медленно показалась голова, похожая на клёцку танъюань. Такая же разбитая и опухшая, с кровавыми царапинами от тигриных когтей, из ноздрей текла кровь.
— Я, Баобао, тоже чуть не пострадал!
— заявил он. (›´ω`‹ )
Увидев Баобао в таком виде, Е Иньчуань сжался от сердечной боли.
Быстрый Ветер Белый Тигр слабо поднял лапу и легонько коснулся головы Сюй Му: прости, хозяин, я старался…
Сюй Му тоже почувствовал боль и в то же время понял: проиграл он.
Даже с жульничеством проиграть — позор несусветный. И этого мало: ещё больший позор в том, что он сам думал, будто победил!
Но… тогда почему Лежачий Тигр-Дух в ярости ударил по земле?
С этим вопросом Сюй Му обратился к нему:
— Господин Горный Тигр, я проиграл и принимаю это. Но мне непонятно — зачем вы нанесли тот удар лапой?
Не успели слова слететь с губ, как лицо Лежачего Тигра-Духа стало ещё мрачнее. Усы не просто перекосило — они тряслись от ярости.
— До чего же я разгневан! До чего же я разгневан!
— взревел Лежачий Тигр-Дух несколько раз подряд, колотя себя тигриной лапой в грудь, отчего всё пространство испытания содрогнулось.
Увидев, как Лежачий Тигр-Дух потерял самообладание, Сюй Му хлопнул себя по лбу — и до него наконец дошло!
Чёрт, так вот оно что!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…