Кадзуя, всю жизнь посвятивший футболу, получает тяжёлую травму колена на матче во втором году старшей школы. Мечта поступить в вуз благодаря спорту рушится в одно мгновение. Случайно помогая плотнику, он находит новое призвание и решает стать строителем. Кадзуя поступает в двухгодичную техническую академию профессионального обучения. Там, среди преподавателей и новых товарищей, он день за днём преодолевает трудности учёбы и ищет свой путь в жизни.