Две девушки, Каору и Тамаки, попадают в воронку времени через врата старого синтоистского храма и переносятся из эпохи Хэйсэй в самый разгар периода Бакумацу. В Киото эпохи Эдо их схватывает синсэнгуми — легендарный отряд самураев, борющихся за порядок. Захваченные между двух миров, героини пытаются выжить в жестокой реальности прошлого, где каждый неверный шаг грозит смертью. Но судьба готовит им нечто большее: им предстоит столкнуться с тайнами, которые связывают века, и узнать цену возмездия. Внимание: автор намеренно игнорирует историческую достоверность, создавая альтернативную версию событий. Для фанатов строгой истории это может стать испытанием, но для любителей динамичного сюжета и неожиданных поворотов — настоящим подарком.