Спустя шестьсот лет человечество бороздит просторы Галактики. Прошло два года после столкновения Стэнли и его семьи на планете Проксима Центавра d. Клауну теперь семнадцать, его товарищам Бласту — восемнадцать, Сноу — двадцать пять, Хани — двадцать один, Торакити — двадцать три, Вару — двадцать один. Вместе с роботом-питомцем Клауна — миниатюрной таксой Чоко и крупным военным псом-роботом Сноу по кличке Гоуст они путешествуют по галактике, выполняя задания гильдии. Когда квесты заканчиваются, они берут отпуск или свободно берутся за новые. Но однажды, завершив миссию на планете Тескатлипока, Сноу и Торакити должны были воссоединиться с остальными...