Цзян Луси, рок-вокалистка, перенеслась в прошлое и стала сиротой, владеющей древней таверной. Дела идут из рук вон плохо: вино не продаётся, а голод сводит живот. В ярости она хватает барабанные палочки и устраивает уличное выступление, надеясь заманить клиентов. Вместо посетителей на шум является сам Вэй Цы, тамошний градоначальник. С лицом чернее тучи он объявляет: «Разврат нравов — запрещаю выступления!» Цзян Луси закатывает глаза и предлагает пари: за три месяца она оживит местную экономику, а если проиграет — уйдёт. «А если выиграю...» — усмехается она. «Выиграешь — и что?» — холодно спрашивает Вэй Цы. «Вы станете моим барабанщиком», — широко улыбается девушка. Чиновник фыркает: «Ставлю на твой проигрыш». Но спустя три месяца его уже можно застать сидящим у входа в таверну и осваивающим игру на ударной установке.