Арата с детства переезжал с места на место. У него не было места, которое можно было бы назвать родиной. Однако с каких-то пор ему постоянно снился один и тот же сон, в котором появлялись два буйвола. Жизнь в общежитии старшей школы, смерть матери, поступление в университет. А затем появление возлюбленной Нанаки... Смерть отца стала для него, студента, внезапным известием. Тем, кому ты действительно хотел что-то сказать, это уже не дойдет. Тот, кто должен был порадоваться за тебя больше всех, уже ушел...