Дин Баочжу перенеслась во времени и стала дочерью мясника. Мало того, что прежняя хозяйка тела была несносной и своенравной, так её ещё и собирались выдать замуж за сына охотника, который, по слухам, был чудовищно уродлив и обладал несносным характером. Дин Баочжу вздохнула: «Ну вот, жизнь кончена». Однако в брачную ночь сын охотника уснул, едва коснувшись подушки. Жизнь после свадьбы тоже оказалась полна трудностей: свекровь её невзлюбила, а золовка была холодна, словно её и не существовало. Дин Баочжу решила: «Плевать! Открою маленькое дело, выберусь из нищеты и переберусь в город!» Она поставила ларёк с угощениями, начав с закусок, и вскоре её слава разнеслась далеко. А муж-охотник, который раньше молчал и пропадал в горах, вдруг начал проявлять внимание. Дин Баочжу поняла, что её «дешёвый» муж вовсе не таков, как о нём судачили — он нежный и красивый, как большой чёрный кот!