Карина была уверена, что принц любит её. Ведь только для неё у него было особенное, только ей предназначенное имя. В этом мире, где язык схож с русским, имена имеют сложную систему: сокращения для друзей и родственников, ласковые прозвища для семьи, возлюбленных и господ. Но есть и скрытое, тайное имя, которое используется с особым умыслом. Карина считала себя избранницей, пока однажды не поняла, что её «особенность» — всего лишь жестокая игра слов и традиций, обернувшаяся против неё самой.