Я, Сэнгаку Сёхо, очнулся и обнаружил в себе память будущего, а также воспоминания другого себя — того, кем стану позже, Имагавой Ёсимото. Опираясь на эти знания, я снимаю с себя монашеский сан, чтобы поддержать старшего брата Удзитэру и укрепить род Имагава. Мы будем трудиться вместе ради процветания семьи! Но только чернить зубы я отказываюсь наотрез. Лучше пойду по пути боевых искусств и стану воином!