Профессиональный киллер, уставший от крови и заказов, готовится к тихой пенсии. Но судьба преподносит ему жестокий сюрприз: он приходит в себя в подвале якудзы, связанный по рукам и ногам. Год 1992, его зовут Аояма Хиденобу, и он — ничтожный токийский детектив, которого вот-вот прикончат. Рядом стонет перепуганная начальница, якудзы уже точат ножи, а карьера летит в пропасть. Для человека, привыкшего решать проблемы радикально, это не конец, а начало долгого и кровавого пути. Он не собирается подчиняться правилам — он сам станет правилом. Закон — всего лишь инструмент. И в руках Аоямы он превратится в самое смертоносное оружие, чтобы проложить себе дорогу на самый верх японской иерархии. Добро пожаловать в Токио, где каждый шаг может стать последним.