Человечество осуществило мечту о космосе и расширило свои владения до бескрайних просторов вселенной. История начинается со встречи юноши, управляющего «хардшеллом» — универсальным усиленным экзоскелетом, созданным для освоения космоса, и девушки с израненным сердцем, которую мир не раз предавал. «Правда?» — он протягивает руку, стремясь к своим пределам. «Положись на меня» — она хватается за неё, выкладываясь без остатка. Эти двое сплетают пальцы, доверяя друг другу, даже когда их одолевают сомнения и ревность. В мире, шагнувшем далеко вперёд от нашей эпохи, разворачивается история «мальчика встречает девочку» среди звёзд и битв.