Душное лето выдалось тогда. Запахи моря и леса тяжело смешивались, давя на грудь. Окровавленные ноги волочились в глубине чащи. Красные глаза наблюдали издалека, а рядом ощущалось дрожащее присутствие. Всё это слилось в бесформенную пустоту, в центре которой те рога смотрели на Хайнэ. «Я ненавижу лето. И того оленя тоже. Но почему я не могу отвести взгляд?» — и вновь началось одно лето.