В тишине современного города порой раздаётся едва уловимый звук — настойчивый и тревожный. Это не будильник и не дверной звонок, а нечто иное, что слышит лишь избранная героиня. Каждый новый звон приближает её к границе реальности и кошмара. Что скрывается за этим звуком: проклятие прошлого, зов из другого мира или игра собственного разума? Сборник коротких мистических историй, где психологический хоррор переплетается с японской эстетикой и повседневностью. Читайте на свой страх и риск — тишина больше не будет прежней.