Фу Линьчжэн, наследник пекинской элитной семьи, — высокомерный и дерзкий гонщик «Формулы-1». Его тело украшает татуировка в виде волны, а сам он привык повелевать вниманием. Жун Вэйюэ, дочь учёной семьи, владелица мастерской филигранной инкрустации, — спокойная и неприступная красавица в небесно-голубом ципао. Два совершенно разных мира, и никто не мог представить их вместе. Случайная встреча в офисе, где профессор представляет их друг другу, пробуждает старые воспоминания. Когда-то, после школы, их роман был ярким, но мимолётным — она бросила его, не оглянувшись. Годы спустя на встрече выпускников все гадают: вспыхнет ли страсть вновь? Но надменный наследник лишь бросает на неё холодные взгляды. Никто не знает, что той ночью он напился до беспамятства. В тёмном паркинге, прижав её к своей серебристо-чёрной «Pagani», он хрипит: «Жун Вэйюэ, я для тебя просто пёс? Сколько раз ты ещё хочешь меня обыграть?» Его любовь невозможно скрыть — один её взгляд зажигает в нём подавленное пламя, горящее молча и яростно.