Осака, район Минами. Здесь каждому торговцу известна Томоэ Охара — тётушка в тигровой рубашке, непревзойдённый мастер торга. Однажды, прямо посреди шумной торговой улицы, её окутывает таинственный свет — и она приходит в себя посреди незнакомой равнины. Этот мир пропитан магией, но лишён войн и жестокости. Томоэ быстро берёт себя в руки: «Ну что ж, раз уж я здесь, надо как-то устраиваться». На тесте её магическая сила оказывается чудовищно высокой, вот только сама она ничего о магии не знает. Одно чихание — и магия выходит из-под контроля, пугая горожан. Однако забота о людях и коммерческая жилка работают в любом мире. Томоэ подбадривает робкого юного владельца магической лавки, стабилизирует цены на рынке искусными переговорами, учит детей бытовой магии — и вскоре становится любимицей всего города. «Даже в другом мире я остаюсь собой!» — её тигровая рубашка всё так же развевается на ветру, а магические бури и житейские неурядицы решаются по-томоэвски. Это уютная история о втором шансе, от которой на душе становится тепло.