
Кай когда-то был талантливым культиватором. Ему всегда грезилось превратить свой маленький клан в имперскую сверхдержаву. Внешность, ум, терпение — у него были все задатки, чтобы держать в узде своих буйных учеников. Кай был уверен, что его скромный клан охотников на зверей вознесётся на вершину.
Но судьба распорядилась иначе: его забросило в совершенно новый мир. Здесь всё было другим — мана вместо ци, апокалиптический мир, разрушенный нашествием чудовищ, и даже голос его надоедливого ученика, который без умолку тараторит об «уровнях».
Человек здесь — далеко не вершина пищевой цепи. Могущественные звери подстерегают на каждом шагу, и Каю пока не хватает сил, чтобы одолеть их и восстановить наследие своего клана... но это только пока.
Вместо света бессмертия — пустота. Но и пустота — это начало нового пути.