Школьная экскурсия обернулась кошмаром: группа подростков провалилась в разлом пространства и оказалась в мире, пугающе похожем на феодальную Японию. Среди них — юный мастер древнего боевого искусства, впитавший его с молоком матери. Теперь ему предстоит выживать в жестокую эпоху самураев и клановых войн. Его отточенные веками техники — единственный шанс защитить товарищей и найти путь домой. Но что, если этот путь лежит через кровь и сталь? Сможет ли современный подросток, вооруженный лишь катаной и знаниями предков, бросить вызов целому миру, где правят меч и честь?