Астир было всего четыре года, когда ей вручили извещение о смерти отца. Согласно закону, тело одинокого покойника подлежит захоронению за государственный счет. Её папа всегда говорил странные вещи — что он из империи Таллохиум, что когда-нибудь они вернутся на родину и будут жить в большом чистом доме. Он обещал, что они будут вместе долго-долго, но в итоге просто оставил Тир одну. Разбирая его вещи, девочка наткнулась на невиданное существо. «Хочешь, я всё исправлю? — заговорил камень. — Верну тебя туда, где ты родилась. Где этот человек всё ещё жив». Астир получила последний шанс спасти отца. Перебравшись в другой мир, она наконец встретила его — но что-то пошло не так. «Честно говоря, я гадал, когда мы встретимся снова», — усмехнулся отец. Оказывается, он вовсе не был святым рыцарем. Теперь Астир предстоит узнать, что её папа — лидер отряда наёмников, который рубит чудовищ и захватывает поля битв каждый день.