Астрид всю жизнь провела в море. Она стала пиратом по необходимости, но её карьера оборвалась так же внезапно, как и началась — после того как она по ошибке напала на торговое судно, принадлежащее императорской семье. На раскалённой плахе, когда её жизнь должна была закончиться, Астрид неожиданно доставили к императору. «Добро пожаловать, Саша. Ты ни капли не похожа на своего отца, — произнёс он. — Оказывается, её пропавший отец был не просто героем войны, а ещё и графом. Стать аристократкой в одночасье — это испытание, но теперь ей предстоит учиться правилам высшего света и вести себя как настоящая леди. И как назло, в её жизни появились двое мужчин: молодой господин Ортеса, которого она когда-то взяла в заложники, и морской лейтенант, арестовавший её. «Если тебе что-то угрожает, я с радостью защищу тебя», — говорит один. Сможет ли Астрид остепениться и жить жизнью благородной леди, не сбежав обратно в море?