Время Сэнгоку, седьмой год Тэмбун. Япония раздроблена: повсюду могущественные сюго-даймё встают на путь военных правителей, и пламя междоусобиц разгорается всё сильнее. В провинции Сагами рождается младенец, которому суждено быть выкованным в горниле смуты и взвалить на свои плечи судьбу целого клана. Это история о том, как маленький львёнок мчится сквозь эпоху войн, становясь сильным и могучим. Он бросает вызов грозным противникам — так начинается жизненный путь Ходзё Синкуро Удзимасы, который навеки впишет имя своего рода в скрижали истории.