Глава 8. Глава. Стальная арена Сёва
Без гроша в кармане, в чём был, я прибыл в Сёва — и вот настал час решающей битвы.
Было 29 марта 39-го года Сёва (1964).
Ради этого дня я экономил каждую искру, копил свою жалкую зарплату.
Взяв почти всё своё состояние плюс долги — семьдесят тысяч иен, я вышел из квартиры.
Семьдесят тысяч иен — в Хэйсэй и Рэйва это огромная сумма, эквивалентная семистам тысячам иен.
Я планировал вложить эти деньги в одиночную ставку на Синдзана — будущую тройную корону — и приумножить их.
Вот мой план.
Синдзан непобеждённым выиграл Сацукисё и стал победителем Дерби.
Сегодняшнюю скачку он тоже должен был выиграть.
Если бы можно было покупать билеты и на скачки в Кансае, я бы купил их с самого дебюта и раздобыл деньги ещё проще, думал я.
К сожалению, покупать билеты на все скачки по всей Японии стало легко только в Хэйсэй.
В эпоху Сёва в Канто можно было купить только билеты на скачки в Канто.
Я, попав в эту эпоху, впервые сел в поезд.
С линии Сэйбу-Синдзюку на зелёную линию Яманотэ.
На станции Синдзюку стояли ярко раскрашенные поезда.
В Хэйсэй и Рэйва цвета линий ещё оставались, но в эту эпоху кузова вагонов были целиком выкрашены в эти цвета.
Красный — линия Тюо, жёлтый — линия Собу — когда они стояли в ряд, это было красочно и красиво.
С линии Яманотэ я пересел на линию Кэйо и доехал до станции «Перед главными воротами ипподрома Футю».
Отличие от Хэйсэй и Рэйва заключалось в том, что здесь не было кондиционеров и окна открывались.
А ещё сверху висели железные вентиляторы.
Самое большое отличие от будущего — в поезде были люди, которые курили.
Естественно, окурки бросали прямо на пол — хотя в час пик курящих, наверное, не было, но всё равно, это вам не Сёва.
Покачав головой, я вышел из поезда — все пошли в одном направлении, так что я просто последовал за потоком.
У всех были унылые лица, не лица победителей, а лица проигравших.
Вы уже проиграли до начала битвы, ребята.
Ну, мог ли я так говорить свысока только потому, что обладал знанием будущего.
Без этого знания я сам был бы одним из тех бесчисленных неудачников, которые тут толпились, никем не став.
Сегодняшней битвой я должен был вырваться из этого дна.
Только я настроился, как услышал крики ссоры — то ли кто-то уже накалился до начала битвы.
Слишком горячились.
В битве проигрывает тот, кто теряет хладнокровие.
Они уже проиграли до начала битвы, ха-ха-ха.
Шутки в сторону, я быстро отошёл от места шума.
Само собой разумелось — с момента окончания войны прошло всего девятнадцать лет.
А это значило, что среди этих людей было полно тех, кто вернулся с войны.
Понятно, что у них кровь горяча.
Когда я вошёл в бетонные трибуны, там оказалось довольно много народу.
Я помнил, что бум на скачках начался с Хаи Хаи Сэйко, но думал, что до этого людей будет не так много — ошибался.
В эту эпоху все билеты продавались вручную.
Совсем не то, что в Хэйсэй и Рэйва, где можно было купить билеты за две минуты до старта.
Если бы я медлил, мог не успеть купить.
Другие скачки меня не интересовали, я покупал только сегодняшнюю главную скачку — Спринг С.
Даже в бесплатно раздаваемой программе скачек был Синдзан.
В Хэйсэй и Рэйва было до двенадцати заездов, но в эту эпоху — до десяти.
Главная скачка Спринг С — это девятый заезд.
«Давай!»
— подбодрил я себя и направился к кассам.
Скачки уже начались, поэтому повсюду на полу валялись проигрышные билеты.
И ещё, что я заметил, попав в эту эпоху — все, везде и всюду, пускали дым из сигарет.
Куда ни пойди — везде окурки.
Они и представить не могли, что курение отсюда будет изгнано.
Множество стеклянных окошек в чёрных рамах выстроились в ряд, перед каждым — очередь.
Над чёрными рядами людей скапливался табачный дым, образуя белый слой.
Кстати, раньше я слышал от одного деда-любителя скачек.
Раньше, кроме одиночных и двойных ставок, были только ставки на порядок финиша в рамке, и окна для покупки были разделены.
То есть, если хотел купить на рамку один-два, было специальное окно «один-два», и купить можно было только там.
У окон с популярными лошадьми выстраивались большие очереди, так что если не купишь заранее, можно не успеть, говорил он.
Вот оно что, как и говорил дед, поэтому здесь было так много окон.
Ну, мне это было неважно, я покупал только одиночную ставку на Синдзана.
Хотя постой — раз голова уже определена, если поставить на все варианты от неё, разве не выиграешь наверняка?
На мгновение я подумал об этом — но если ставить на все варианты, получится восемь пунктов, так что даже если выиграешь «десять тысяч лошадей», то есть коэффициент сто, это будет эквивалентно всего двенадцати целым пяти десятым.
Глядя на написанную мелом доску с коэффициентами, в этом Спринг С популярность Синдзана пока была низкой, коэффициент больше десяти.
Поскольку он прибыл из Кансая, его силу ещё не знали, и те, кто покупал билеты, наверное, сомневались.
В таком случае лучше не отвлекаться на лишнее, а купить одну одиночную ставку — так надёжнее.
Я направился к окну одиночных ставок.
Один билет стоил сто иен.
В Хэйсэй и Рэйва это эквивалент тысячи иен, так что довольно дорого.
Помимо этого, были специальные билеты, соответствующие тысяче иен.
Если хотел купить билетов на десять тысяч иен, это было десять специальных билетов. Я покупал одиночную ставку на семьдесят тысяч иен, значит, семьдесят специальных билетов.
«Семьдесят специальных билетов, семьдесят специальных билетов...»
— бормотал я тихо, как заклинание.
Со стороны я, должно быть, выглядел подозрительным дядькой.
Когда ближайшие скачки закрылись, очередь заметно уменьшилась.
Я встал в конец очереди и стал ждать.
По ту сторону стекла тётенька в тёмно-синей форме с грохотом управляла огромным билетным автоматом.
Всё вручную.
Конечно, онлайн-системы, наверное, не было, но как тогда предотвращали подделку выигрышных билетов?
Пока я думал об этом, подошла моя очередь.
Сделав глубокий вдох, я засунул деньги из сумки в окошко и заглянул внутрь.
«Девятый заезд! Одиночная ставка на номер три, Синдзана! Семьдесят специальных билетов!»
Услышав мой голос, люди сзади зашумели.
Ну, в Хэйсэй и Рэйва это огромная сумма, эквивалентная семистам тысячам иен.
Удивились не только сзади.
Тётенька в окошке тоже удивилась.
«Семьдесят специальных билетов?»
«Да, всё верно. Деньги есть. Пересчитайте».
Тётенька позвала коллегу и начала пересчитывать, а убедившись, что сумма правильная, повернулась к автомату.
Её рукой с грохотом стали выбиваться соединённые билеты.
«Вот, семьдесят специальных билетов. Проверьте, пожалуйста».
Из окошка протянули билеты с надписью «Тысяча иен»
— все они были соединены, семьдесят билетов свёрнуты в рулон.
Вот такими были билеты в старину.
Автомат выбивал один и тот же билет непрерывно, так что достаточно было проверить первый.
На билете были пробиты цифры — видимо, для предотвращения подделки.
Одиночная ставка, номер заезда девять — номер лошади три, пробито отверстиями.
Всё верно.
Проверив, я собрался быстро уйти, но меня остановил молодой парень.
«Эй, дядька! Ты уверен, что покупаешь такие билеты?»
«Заткнись! Отстань!»
«Чё сказал?! Дядька, повернись сюда!»
Раз он сказал «сюда», я повернулся и внезапно врезал ему головой в лицо.
«А-га!»
Парень схватился за нос и забился на месте.
Я добил его ударом ногой в пах.
«На!»
«&*#$!»
Парень скорчился на месте, а я дал стрекача и убежал.
Ну, драки такого уровня в Сёва — дело обычное.
В людных кварталах каждую ночь то тут, то там драки, драки, драки.
Полиция почти не вмешивалась, а если и приходила, то разнимала обоих и делала предупреждение — и всё.
Ни о какой компенсации и речи не шло.
Вообще, проиграть в драке — позор, а если ещё и побежишь жаловаться полицейскому, это будет двойной позор.
Я на бегу снял куртку.
При таком количестве людей тот парень вряд ли смог бы меня найти.
Билеты я купил.
Оставалось только дождаться старта, обналичить выигрыш и вернуться.
Больше не нужно было экономить, я получу кучу денег.
Шиковать я не собирался, но поем и попью как обычно.
Проголодавшись, я купил в ларьке онигири и тушёные потроха.
В Хэйсэй и Рэйва их клали в одноразовую посуду, а здесь нет, так что носить с собой нельзя.
Ел на месте.
Потроха мягкие, приправлены специями, вкусно.
Отлично сочетались с онигири с тёртым бонито.
Это онигири тоже вкусный, но в эту эпоху ещё не было онигири с тунцом и майонезом.
Жаль, что они не знали этого вкуса — мне было немного жаль людей этой эпохи.
Набив живот, я вышел на трибуны.
Небо голубое, погода ясная — дорожка, наверное, хорошая.
Отсюда стартовую точку справа было видно кое-как.
Огромного «Аврора-вижена» тут не было, так что за ходом скачки можно было следить только глазами, с помощью бинокля.
Смотрю на противоположную сторону от дорожки — не было величественных двух- или трёхэтажных трибун, только наклонные сиденья, поднимающиеся по диагонали.
На них сидела куча дядек, и три таких трибуны, немного отличающиеся по форме, тянулись одна за другой.
Выглядело так, будто их пристроили.
Изредка встречались дети, но это не было место, куда водили женщин и детей, как на ипподроме Хэйсэй и Рэйва.
Настоящая стальная арена — это слово подходило как нельзя лучше.
Над всем этим нависал огромный навес, отбрасывающий большую тень.
С первого взгляда это больше походило на провинциальный бейсбольный стадион, чем на ипподром.
Я нашёл место, где было поменьше людей, и сел на траву.
Скоро апрель, после полудня становилось тепло — скорее даже жарко.
До главной скачки делать было нечего, я достал из сумки роман.
Купил его сегодня в букинистическом магазине.
Несколько произведений совершенно незнакомого писателя и одно произведение Кудзимы Юкио, которое я ещё не читал.
«Ещё около трёх часов», — подумал я и решил спокойно ждать этого момента.
«Но если я проиграю, останусь без гроша плюс долг в тридцать тысяч иен, ха-ха-ха».
Ну, проиграть я не мог.
Не мог проиграть.
Перед моими глазами бежала будущая тройная корона, оставившая имя в истории.
Если начинал думать, лезли лишние мысли, так что я решил сосредоточиться на чтении.
И вот солнце постепенно клонилось к закату.
Половина четвёртого, наконец настало время старта.
Дядьки, находившиеся внутри здания, выходили на трибуны, поднималась суматоха.
В Футю бежали против часовой стрелки, так что старт был в глубине справа, но видны были только мелькающие лошади, ничего не разобрать.
Здесь на тысячу восемьсот метров сразу после старта поворот, так что внутренняя позиция давала преимущество.
Играли живые фанфары, и через некоторое время открылись ворота.
Раздались громкие крики, но я совершенно не понимал, что происходит.
Примерно через полторы минуты — среди громких криков лошади вереницей вышли на финишную прямую.
Но я всё равно ничего не понимал.
Лошади бежали и приближались к финишу, казалось, что красная шапочка вырывается вперёд.
«Давай, давай!»
Я тоже кричал вместе с кучей дядек.
И лошадь в красной шапочке пришла к финишу первой!
Всё-таки выиграла.
Само собой, выиграла.
Конечно, она должна была выиграть, но сердце колотилось бешено.
Честно говоря, это вредно для здоровья.
У меня от перевозбуждения, наверное, началась анемия, я закружился и сел прямо на месте.
«Фу-у...»
Я тяжело вздохнул, и тут послышался какой-то звук.
Звук ударов.
Смотрю — с трибун летело множество белых билетов.
Среди них мелькали и летели свёрнутые в рулоны пачки билетов, похожие на те, что купил я.
Их, видимо, бросали сверху вниз, некоторые попадали в головы людей.
Опасно же!
— подумал я, но, как и следовало ожидать, никакой морали — вот она, стальная арена Сёва.
Я укрылся в безлюдном месте, пока шум не утих.
Когда объявят выплаты, снова будет толчея.
Проигравшие начнут пытать счастья в последнем заезде, так что я подождал этого момента и пошёл обналичивать.
Я терпеливо ждал, и вот объявили окончательные выплаты.
Сомнений не было — выиграл номер три, Синдзан.
Неизвестно, насколько мои купленные билеты повлияли на коэффициенты.
Сумма выплаты — тысяча пятьдесят иен — коэффициент десять целых пять десятых.
Итак... семьсот тридцать пять тысяч иен.
«Йесс!»
Я сжал правую руку в кулак победы.
Верну тридцать пять тысяч иен с процентами Яэгаси-куну, останется семьсот тысяч иен дохода.
В пересчёте на Хэйсэй и Рэйва это около семи миллионов иен.
Теперь станет немного легче, появятся средства для деятельности, можно строить разные планы.
Я выберусь из той квартиры и с завода с грошовой зарплатой, наконец-то запускаю план возвышения дядьки из Сёва!
Я сидел тихо, пока не закончился приём ставок на последний заезд.
Прозвенел звонок закрытия, и я направился к окну выплат.
К счастью, перед самым заездом там никого не было.
«Будьте добры~»
Я засунул рулон билетов в окошко.
«Ой, беда», — послышался голос, а затем ответ:
«Э-э... пройдите, пожалуйста, через ту дверь».
Тётенька внутри указала левой рукой.
Смотрю — мужчина открывает дверь и манит меня.
Я вошёл в дверь, куда он приглашал, там оказалась стойка.
«Подождите немного, пожалуйста».
«Да».
Женщина принесла чёрный ручной сейф и начала пересчитывать банкноты с портретом Сётоку-тайси.
Умелыми движениями она раскладывала их веером, складывала и пересчитывала.
Кажется, в старину в банках тоже так считали...
«Вот, выплата — семьсот тридцать пять тысяч иен».
«Спасибо большое».
«Э-э... Вам нужен охранник?»
Я опешил от слов мужчины-сотрудника.
Здесь Сёва — могло случиться всё что угодно.
Если можно получить охранника, это очень кстати.
«А, да, можете проводить до стоянки такси?»
«Без проблем».
Немного подождав, появился здоровенный мужик ростом не меньше ста восьмидесяти сантиметров.
Огромный, как стена, но лицо молодое.
Под его охраной я направился к стоянке такси.
Мы шли по территории ипподрома.
Рядом стена — какое спокойствие.
Я заговорил с охранником.
«Братан, ты вроде молодой, подрабатываешь, студент?»
«Угу!»
«Карате или дзюдо?»
«Карате».
«Выглядишь очень сильным».
«Да нет, ничего такого».
Без намёка на неприязнь, чувствовался добрый силач — вызывал симпатию.
С охранником я направился к стоянке такси.
Когда получаешь крупный выигрыш, сразу ехать на такси — железное правило.
Особенно в эту эпоху это было опасно.
Я слышал, что после крупного выигрыша, если идти по улице, могут напасть, или проследить до самого дома.
Вот насколько это было опасно.
Показалась стоянка такси с рядами чёрных машин, я вздохнул с облегчением, но тут меня внезапно окликнули.
«Эй, дядька! Погоди-ка, слышь!»
Поворачиваюсь на голос — и вижу.
«А».
Это же тот парень, который привязался ко мне у касс.
«Я знал, что ты выиграл, и ждал здесь — думал, ты придёшь, старый хрыч».
«Синдзан станет тройной короной, понял? Такую крутую лошадь ты, неудачник, не купил, да?»
«Чё сказал, а?!»
Я попытался быстро улизнуть, но парень схватил меня за плечо — и тут же правый прямой охранника врезался в лицо неудачника.
Парень рухнул на месте — без пощады.
Это вам не Сёва.
Охранник, заломив парня, свистнул, и сбежались его коллеги.
Драка — обоим поровну, но грабёж — это уже нельзя.
Тем более на месте преступления.
Парня, который отключился, подхватили под руки и увели.
«Да ты реально силён!»
«Угу!»
«Ты меня спас! На...»
Я сделал вид, что пожимаю ему руку, и вложил в неё сложенную купюру в тысячу иен.
«Угу!»
Он сжал обе руки в знак благодарности.
Мы дошли до стоянки такси, и я сел в машину.
«Куда?»
«К Араиякусимаэ».
«Да».
«А, перед этим... Здесь есть мост через большую реку?»
«Река — вон там, Тамагава».
«Сначала поедем туда, можно?»
«Да-а».
Таксометр щёлкнул, машина тронулась и сразу начала пересекать большой мост.
По мосту ехали и гружёные рикши.
Движение, видимо, было плотное — мы остановились.
«Можно остановиться примерно посередине моста?»
«М-м, думаю, можно...»
Водитель с подозрением посмотрел на мои действия.
Ну, машина и так двигалась медленно.
«Я быстро».
Когда мы доехали до середины моста, я открыл дверь и попросил высадить меня.
Что я собирался делать? Я выбросил с моста мелочь, которая была у меня в кошельке.
Я прятал под татами мелочь, принесённую из будущего, и взял её с собой.
Река в эту эпоху — сточная канава, полная ила, если выбросить туда, уже не найдут.
Избавившись от улик из будущего, я сразу вернулся в такси.
«Извините, я странный тип, ха-ха-ха».
«Теперь едем к Араиякусимаэ, да?»
«Да, пожалуйста».
Такси прибыло к месту назначения примерно через пятьдесят минут.
Вечер, поэтому перед станцией было много народу.
«Девятьсот восемьдесят иен».
«Вот, сдачи не надо».
Я протянул водителю банкноту с портретом Ито Хиробуми.
«Спасибо большое~».
«Фу-у, вернулся целым~».
В сумке — семьсот тысяч иен.
Можно вздохнуть с облегчением, но приятно, когда в сумке такая куча денег.
Если бы это было семь миллионов, понадобилась бы сумка побольше.
«Итак, что делать?..»
А, купить футон.
Я всё брал напрокат, рано или поздно пришлось бы купить.
К счастью, магазин футонов перед станцией, похоже, ещё работал.
Куплю простой матрас, одеяло, одно шерстяное одеяло, ну и подушку.
О, ещё куплю большое банное полотенце.
Банные полотенца и халаты тоже продавались — оказывается, такие вещи существовали с давних пор.
Сказали, что доставят, так что я назвал адрес.
«Вы будете дома?»
— спросил продавец.
«Доставите сегодня?»
«Доставим по пути, это же рядом».
«Я пока поем, так что через час будет нормально?»
«Хорошо~».
Раз я купил много, может, это была услуга.
Доставка очень кстати, сегодня смогу спать с комфортом.
Я хотел отдать Яэгаси-куну тридцать пять тысяч иен, но потратился на старшего по карате, такси и футон.
Ладно, пусть будет тридцать три тысячи иен — десять процентов, как и планировал изначально.
«Для начала — поесть!»
Перед станцией было много ларьков с едой на ходу, но я хотел основательно поесть, поэтому зашёл в nearby раменную.
Довольно людно, все смотрели на чёрно-белый телевизор в углу под потолком.
Я заказал рамен с рисом и гёдза.
Больше не нужно было экономить каждую искру.
Но если каждый день есть рамен и тому подобное, это точно вредно для здоровья.
Если в эту эпоху заболеть серьёзно, велика вероятность отправиться на тот свет.
К тому же в эту эпоху приправы слишком насыщенные.
Слишком много соли и углеводов.
Тут запросто встречались люди, которые макали солёную лососину в соевый соус или поливали соевым соусом маринованные овощи.
На котлеты и жареное лили соус рекой.
Ели гарниры, сделав их чёрными, и заглатывали белый рис горстями.
Гармония чёрного и белого — гипертония плюс диабет обеспечены.
Я только начал интересно устраиваться, а болеть никак нельзя.
Здоровье прежде всего — так и буду действовать.
Набив живот нездоровой едой, я вышел из раменной и сразу вернулся в квартиру.
Поднимаясь по лестнице и отпирая дверь, я увидел в коридоре Яэгаси-куна.
«С возвращением~».
У парня было какое-то обеспокоенное лицо.
Он дал мне в долг, но переживал, верну ли я.
Не волнуйся.
«О, я дома. Положу вещи и зайду к тебе».
«Да».
Я положил вещи, переоделся и пошёл к нему.
«На, держи — тридцать тысяч иен, которые занял, и три тысячи иен процентов».
«Вы же только утром дали».
«Ну, такой уговор».
«Ладно? Тогда с удовольствием».
«Ага — и я скоро съезжаю. Начну искать комнату».
«Э?! Правда?»
«Конечно — хотя здесь транспорт удобный, съеду, но недалеко».
Даже если появились деньги, транжирить нельзя.
Чтобы начать новые дела, нужны средства.
К тому же у меня не было поручителя.
Чтобы снять комнату, придётся платить за два года вперёд сразу.
«Я тоже хочу переехать...»
«Тогда надо ещё подзаработать».
«Да».
Пока я говорил с Яэгаси-куном, снизу послышался голос.
«Синохара-сан! Доставка футона!»
«Да-а!»
«Синохара-сан, вы купили футон?»
«Ага».
Спустившись, я увидел парня из магазина футонов, который сгружал футоны с мотоцикла.
Он, видимо, привёз их на мотоцикле.
Я принял футоны, отнёс на второй этаж, а заодно постучал в дверь хозяйки, чтобы вернуть взятый напрокат футон.
Вышла немного полноватая хозяйка в широких штанах.
По-моему, для таких штанов ещё рановато...
«Уже всё?»
«Да, наконец-то купил футон. Вот, немного, но это благодарность. Спасибо большое».
Я положил в конверт около двух тысяч иен и протянул ей.
«Ха-ха, мог бы и не беспокоиться».
Она так говорила, но кто же не рад деньгам.
Я ведь и правда был обязан.
Теперь с сегодняшнего дня буду спать на чистом футоне.
Моё наступление в Сёва начиналось.
Наверное.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…