Глава 72. Глава. Читательский дневник
По какой-то прихоти Аихара-сан остановилась в моей квартире.
Она сверлила взглядом Хикаруко, и я всё время боялся, что вот-вот вспыхнет ссора, но пока ничего серьёзного не происходило.
Похоже, они ладили.
В конце концов, когда я впервые спросил, они сказали, что не будут драться.
— И вот, после того как Аихара-сан переночевала, на следующий день.
Сегодня в мою комнату пришло много друзей Коноэ.
Это был урок по написанию читательских дневников.
Я думал, что придут только те девочки, которые всегда приходят играть, но, похоже, их число немного увеличилось.
Наверное, много детей, которым читательские дневники даются с трудом.
По сути, их главная проблема в том, что они не знают, что писать.
Ну, вообще-то писать можно всё что угодно.
Ведь это читательский дневник.
Если сказать: «Прочитав эту книгу, я получил такие-то впечатления»
— можно писать что угодно.
— Ладно, тогда начинаем.
Я одолжил у хозяйки большой складной стол и усадил всех за него.
— «Кив-кив-кив»
— Все прочитали книгу? Если не читали, дневник не напишешь, верно?
— «Прочитала». «Прочитал». «Прочитала».
Я проверил — похоже, все прочитали.
В конце концов, мы договаривались, что они прочитают книгу.
Что ж, начнём урок по написанию читательского дневника.
— Так! Для начала — какие у вас простые впечатления от прочитанного? Судзуки-сан, начинай!
— Э? Ну... было интересно.
— Хорошо, следующий.
— Было... трудно.
— «Я не совсем понял...»
— «Было скучно...»
— В дневнике можно просто это написать, но... вы не знаете, как это написать, верно?
— «Кив-кив-кив»
Все молча кивали.
— Я тоже думаю, что это трудно.
Аихара-сан, похоже, была согласна.
— В школе не учат, как писать тексты, ха-ха-ха.
Я раздал всем листы для рукописей.
Они перевернули их и разделили пополам, чтобы использовать для заметок.
Если есть тетрадь, можно писать в ней.
— Судзуки-сан — напиши слева на листе, что именно было интересно.
— Ну...
— В книге ведь были места, которые показались интересными, правда? Например, поступки персонажей, диалоги, или ты узнала что-то новое.
— А, да!
Услышав мои слова, Судзуки-сан начала делать записи.
— Хорошо, тогда следующий — напиши, что было трудно. Сюжет был сложным, слова были сложными — много вариантов, правда?
— М-можно писать что угодно?
— Конечно. Достаточно написать, что ты чувствуешь, так что можно даже ругать. Это ведь твои впечатления.
Я попросил и других девочек записать в виде списка то, что они не поняли или что было скучно.
Если лист один, то при наличии десяти пунктов его можно заполнить.
— О, вы все довольно много написали. Тогда следующий шаг — справа напишите своё мнение о том, что написали слева.
— «М-м-м?»
Девочки, похоже, не совсем понимали, что я говорю.
— Например, если тебе непонятны поступки персонажей, напиши: «Я не понимаю, почему они так поступают» или «Я думаю, я бы так не сделал».
— М-м?
Девочки склонили головы набок.
— Если слова были сложными, напиши: «Хотелось бы, чтобы было написано более простыми и понятными словами». Если тебе не понравилось, что главный герой страдал, напиши: «Хотелось бы, чтобы с главным героем случилось что-то весёлое» и так далее.
— А! Поняла!
— «Кажется, поняла!»
Услышав мои советы, девочки начали заполнять и правую часть.
— Ого, вы все довольно много написали. Если у вас есть столько, то один лист можно заполнить.
— «Да»
Я раздал всем новые листы для рукописей.
— А теперь начинается самое главное. На листе сначала пишете текст из левой части, потом из правой. Порядок — можно сверху вниз, можно вразброс. Главное — связно.
— А, понятно... Тогда это может быть просто.
Аихара-сан пристально смотрела на листы, которые писали девочки, а Хикаруко, казалось, хотела что-то сказать.
— Как-то это похоже на жульничество.
— Ты так говоришь, Хикаруко, но это лучше, чем когда всё заканчивается несколькими строчками или когда лист заполняют пересказом сюжета, верно?
— А, бывает же такое — дневник-пересказ.
Аихара-сан тоже засмеялась, видимо, зная, о чём речь.
— Аихара-сан, вы, наверное, пишете быстро.
— Наполовину это был пересказ... Читать я очень люблю, а вот писать не умею...
Даже такая талантливая девушка, как она, не была сильна в дневниках.
— Для читательского дневника ученика начальной школы этого достаточно. Когда привыкнете, можно попробовать другие формы.
— А ведь в школе могли бы учить этому...
Слова Аихара-сан справедливы, но если такие «жульнические» методы станут популярными, учителям, наверное, будет неловко.
Заодно я учил детей, как оформлять листы для рукописей.
— Сначала пишете кавычки, внутри — название книги. Под ним — своё имя.
— «Да-а-а»
— Кавычки занимают одну клетку. Точки и кружки тоже одну клетку. После «?» и «!» оставляете одну клетку пустой.
— «Да-а-а»
Наконец, мы начали писать читательский дневник.
— Затем пропускаете одну строку и начинаете текст с отступом в одну клетку.
— Одну клетку?
— Да, отступаете одну клетку, пишете текст, а когда заканчиваете, снова отступаете одну клетку.
Я решил написать на своём листе какой-нибудь примерный текст, чтобы показать.
«Подняв взгляд к небу, увидел ярко-голубое небо — разве сегодня не обещали дождь? Утром действительно шёл дождь, намочил землю, образовались лужи, но быстро прояснилось. Прогноз погоды — это как грибной суп: попал — не попал, всё равно гадание».
— Вот так. Когда текст продолжается, можно писать подряд, но когда заканчивается предложение и начинается новое, снова отступаете одну клетку.
— «Поняли!»
Коноэ тоже писала дневник, но она не участвовала в моём методе.
Она уже всё написала сама и закончила.
К тому же за ней присматривала Хикаруко, так что она уже освоила оформление листов.
— Поскольку это дневник, кавычки вряд ли понадобятся, но если самый первый символ — кавычки, то отступать не нужно.
Я снова написал пример.
Лучше показать наглядно, чем объяснять словами.
Сцена, где на голову идущего по дороге мужчины падал птичий помёт, и он гадал, то ли ему не повезло, то ли, наоборот, повезло.
— А, поняла!
— «Угу».
— «Хм-м».
Неужели в школе этому не учат?
Я то ли учился, то ли нет...
Даже если учился, до того как сам начал писать романы, я ничего не помнил, так что это бесполезно.
— Ну, примерно так.
— Рассказ интересный.
— «Напиши продолжение».
Это был бессмысленный пример, но девочки сказали, что интересно, так что я, войдя в раж, написал продолжение.
В лужу въехало колесо грузовика, поднялись брызги.
Главный герой, пытаясь их избежать, со всего маху упал, но в том месте, куда он упёрся рукой, лежала монета в сто иен.
Пока он был весь в грязи, к нему обратилась женщина.
Он поднял голову и увидел у женщины между ног что-то белое и ослепительное...
Пока он пялился, женщина дала ему пощёчину.
— Дяденька, как неприлично!
— «Развратник!»
— «Извращенец!»
Когда милые девочки ругают тебя, это только награда.
— Ну, все дяденьки — развратники и извращенцы, так что ничего не поделаешь, ха-ха-ха.
— У рассказов Синоды-сан диалоги интересные.
— Наверное. Я писатель, который ставит во главу угла историю, а не красоту текста, ха-ха.
Если говорить об искусных диалогах, то у Хикаруко рассказы тоже интересные, и Ядзава-сан в этом плане хороша.
А Яэгаси-сэнсэй — кхе-кхе.
Рисует он отлично, но...
— Есть один новичок, которому я хотел бы помочь с этим...
— Тут, похоже, есть и врождённый талант... Может, заставить его слушать ракуго или манзай?
— А, это звучит интересно.
Пока мы так болтали с Аихара-сан, листы девочек тоже заполнились.
— Когда дойдёте до конца, напишите итоговое заключение.
— Заключение?
— Это общее впечатление. Если было интересно — «Я подумал, что хочу найти и прочитать похожие истории» или «Я хотел бы получить такой опыт».
— А если книга была трудной?
— Что-то вроде «Надо было сначала прочитать краткое содержание и понять, о чём книга, а потом уже читать»...
— «М-м-м»
Все задумались, но листы уже были заполнены.
В конце мы с Аихара-сан и Хикаруко сделали корректуру.
— Вот здесь ошибка в иероглифе.
Такие вещи замечает профессиональный редакторский глаз.
— Да.
Листы были написаны карандашом, так что можно было сразу исправить.
Готово.
— Отлично! Ну, если написано хотя бы так, учительница, наверное, скажет «молодец», правда?
— Наверное.
— «Ура-а-а!»
Все обрадовались, и я поставил штатив, чтобы сфотографировать.
Сегодня в камере была обычная цветная плёнка.
— «Йе-е-е!»
Сегодня было много народу, так что шумно.
В центре сзади стояла и Аихара-сан.
Надо доснять остатки плёнки, сделать какие-нибудь фото и отнести в фотомагазин.
До обеда было ещё рано.
Я решил сходить в фотомагазин у вокзала.
— Я тоже пойду!
Аихара-сан подняла руку.
— Я тоже!
— «Я тоже».
Коноэ и Хикаруко тоже подняли руки.
Тогда на этом занятие закончили.
Аихара-сан вернулась в свою комнату, где лежали её вещи, чтобы переодеться.
— «Пока-пока!»
Девочки попрощались с Коноэ.
— Пока-пока.
— Коноэ-тян, чем будешь заниматься после обеда?
Это спросила Судзуки-сан.
— М-м, не знаю...
— Поняла.
Мило, но понимали ли они друг друга?
Я тоже переоделся, а на Коноэ надел кепку, которую купил на днях.
— Ах да, надо ещё приготовить камеру.
Когда я взял камеру, вернулась Аихара-сан в белой блузке и тёмно-синей юбке.
Я подумал, что у неё много вещей, — оказывается, она принесла всё, включая сменную одежду.
— Я тоже иду-у!
Вместе с ней пришла Ядзава-сан в комбинезоне.
Обычно она носила простую одежду, которую давала хозяйка, но в таком виде на торговую улицу не пойдёшь.
Максимум — прогуляться рядом или сходить в баню.
— Ядзава-сан, а где девушка-ассистент?
— Отдыхает в комнате. Надо купить что-нибудь поесть.
— Ядзава-сан ведь умеет готовить.
— Да! Меня научила мама, и я сама делала себе бэнто.
— Молодец...
— Н-не, ничего такого...
Когда мы все с шумом начали спускаться по лестнице, дверь в коридоре открылась.
— Куда вы идёте?
Высунулся Яэгаси-кун.
— Да вот, до вокзала, за покупками...
— Пригласили бы и меня! Или вы меня не любите?
Не знаю почему, но он дулся.
— Да нет... Просто когда я собрался идти, все увязались за мной...
— Я тоже пойду!
— Это хорошо, а как же Игараси-кун, твой ассистент?
— Сейчас он заканчивает последние штрихи.
— А ты не будешь за ним следить?
— Осталось немного, да и надо купить что-нибудь поесть.
В этот момент из комнаты донёсся голос.
— Я в порядке. Купите чего-нибудь пожрать, прошу-у!
Насчёт еды — тут нет ни круглосуточного магазина, только готовые блюда из мясной лавки.
— Тогда вместе с Ядзава-сан.
Яэгаси-кун, похоже, собирался выходить, так что мы немного подождали.
Он появился в футболке и джинсах.
Сегодня тоже была хорошая погода.
Я всего лишь хотел отдать плёнку в фотомагазин, а получилась прогулка большой компанией.
— Сэнсэй, как там твой оригинал?
— Как я уже сказал, сегодня закончу.
— Если сдашь с запасом, тебе скажут рисовать ещё одну главу.
— Мне уже говорят, но физически это невозможно.
Тут вмешалась Ядзава-сан.
— Знаете, я тоже ходила помогать одному известному сэнсэю, и у него как-то не шли идеи, и он несколько дней просто сидел.
— А, такое бывает. Муки творчества.
— А мне ведь Синода-сан всё придумывает, разве нет?
— Ну, не всё.
— Но даже то, что сюжет и идеи уже есть, даёт огромное преимущество.
— Да! Можно сразу переходить к наброскам!
Это действительно так, но если думать, что с готовым сценарием легко, то это не совсем верно.
— Но я слышал, бывает, что и автор сценария застревает с идеями и присылает оригинал в последний момент, ха-ха-ха.
— Это действительно бывает.
В издательстве «Сёгакукан» тоже были авторы сценариев для манги, так что такое случалось.
Ходили истории, что из-за того, что сценарий не приходил, мангака рисовал сам, или сценарист бросал проект, и в итоге мангака придумывал всю историю.
— Я даю идеи только Яэгаси-куну и Ядзава-сан. Да и у Ядзава-сан половина — от Хикаруко.
— Угу, придумывать истории весело.
Хикаруко, похоже, тоже с удовольствием занималась работой над сценарием.
Правда, я чувствовал, что немного взвалил это на неё.
Но что поделать? Старику не понять девичьей любви.
Это просто невыполнимая задача.
— И всё же, удивительно, как у вас легко получаются такие космические войны.
— Ха-ха, это плод моих ежедневных фантазий.
Разговаривая, я делал снимки.
Плёнка ещё осталась, так что я фотографировал Коноэ, потом Аихара-сан.
— Синода-сан, сфотографируйте и меня.
Ядзава-сан показала знак мира.
Он очень шёл к её комбинезону.
Действительно здоровая девушка.
Когда слышишь истории о её трудностях с матерью, становится не до смеха.
Если она станет популярной и знаменитой, можно будет сделать об этом передачу на Эн-Эйч-Кей — рейтинги поднимутся.
Наверное, там будет сплошной поток слёзовыжимательных сцен, от которых невозможно удержаться.
Пока я шутил и фотографировал, плёнка закончилась.
Я перемотал её.
Мы все вместе пошли на торговую улицу, сначала в фотомагазин рядом со станцией железной дороги, и отдали плёнку.
С делами было покончено, можно было немного отдохнуть.
Раз уж мы пришли, я подумал зайти в столовую универмага, но все были одеты непарадно.
В эту эпоху в универмаг ходили в выходной одежде.
Пришлось пойти в обычное кафе и выпить кофе и апельсиновый сок.
За всех платил я — угощал.
Я старший, так что ничего не поделаешь, хотя больше всех зарабатывала, наверное, Хикаруко?
На обратном пути по торговой улице я заметил знакомое лицо.
Та женщина, что занималась вымогательством, — шла с мужчиной.
С ней был какой-то мужчина с короткой стрижкой, похожий на рабочего.
Они смеялись, выглядели счастливыми, атмосфера была хорошая, не так ли?
Значит, пока меня не было, она подцепила другого.
Что ж, теперь камень с моей души свалился.
Да и вообще, зачем я ввязался в эту историю?
Я слишком добр, но, сделав всё, что мог, наверное, отыгрался.
Эротические фото тоже сделал.
Оставалось только надеяться, что этот мужчина окажется порядочным, но такие женщины, похоже, всегда вытягивают несчастливый билет.
На той же торговой улице Ядзава-сан и Яэгаси-кун покупали в мясной лавке крокеты и ментики.
— Яэгаси-кун, если засунуть их в булку, будет вкусно.
— А, хорошая идея.
Хикаруко дёрнула меня за рубашку.
— Мы тоже так сделаем.
— Понял, тогда на обед будет это.
— «Кив-кив»
Хикаруко и Коноэ кивнули.
Я вздохнул... Для них и это лакомство.
В эпоху Хэйсэй и Рэйва люди стали слишком избалованными.
Вокруг было полно всякой еды.
В супермаркетах и круглосуточных магазинах горы всевозможных продуктов.
И если что-то не продавалось, всё выбрасывали, да?
С точки зрения этого времени — это невероятно.
В это время рис был дорогим.
Еда — соленья, одно гарнирное блюдо, и на этом всё — вот такая эпоха.
— Извините, Аихара-сан, вас тоже устраивает?
— Да, я тут гостья, так что всё равно...
Аихара-сан могла бы купить много крокетов и заморозить, но в холодильнике не было морозилки, так что не получилось бы.
Хотя если купить холодильник подороже, в нём есть морозилка.
К тому же не было микроволновки, так что разогреть было сложно.
Чтобы замороженные продукты распространились, нужно, чтобы и микроволновки были в ходу.
Вернувшись в квартиру, мы все ели крокеты и ментики, засунутые в булку.
Супа не было, поэтому сделали мисо-суп.
— Хотя в это время нет и быстрорастворимого мисо-супа.
Приходится варить бульон, но это не намного сложнее, чем сварить суп на мясе.
— Уф-ф...
Аихара-сан, пьющая мисо-суп, почему-то засмеялась.
— Что случилось? Извините за скромную еду.
— Нет! Вкусно. Просто я подумала, что хлеб с мисо-супом — это сочетается, аха-ха.
— Если поджарить хлеб до хруста и макнуть в мисо-суп, тоже вкусно.
— Попробую в следующий раз!
Откликнулась Хикаруко.
— Будет похоже на мисо-суп с фу.
— А, точно, аха-ха!
Почему-то Аихара-сан засмеялась.
— Ням-ням.
Коноэ тоже ела с аппетитом.
У неё почти не было капризов в еде, что очень помогало.
Хотя, наверное, я сам люблю еду, которая нравится детям.
В основном мясо, рыбу почти не ем.
После еды я попросил показать оригинал Яэгаси-куна.
Он был закончен, и сегодня вечером за ним должен был прийти Косака-сан.
Читая оригинал, я заметил, что там использовались мои слова.
«Если ты решил в душе поразить врага — значит, действие уже совершено!»
— такая фраза.
Оригинал довольно известный, так что эта фраза могла стать популярной.
— Если подумать, можно было бы ввести врага, который в три раза быстрее, с красным корпусом, — это тоже могло бы прокатить.
Но встроить это в сюжет сложно?
Может, устроить космический бой один на один с главным героем.
— Спасибо, сэнсэй. Думаю, на этот раз получилось хорошо.
— Я тоже так думаю, но... вы не могли бы держать в секрете, что я вам показывал?
— Аихара-сан теперь работает в другом издательстве.
— Я понимаю.
— Но, похоже, выходит и том «Мусаси», всё идёт как по маслу.
— Когда получу гонорар, я исправно заплачу Синоде-сан.
— Ха-ха, буду ждать, сэнсэй.
Я не заключал контракт с «Сёгакукан».
Такие разговоры были, но я всё отклонил и теперь был как бы в личном контракте с Яэгаси-куном.
Когда придёт гонорар за комиксы, он выплатит мне долю.
Конечно, эти расходы он сможет списать при подаче налоговой декларации.
Есть вероятность, что сэнсэй попытается увильнуть от выплаты, но тогда я просто перестану сотрудничать.
Впрочем, думаю, он не такой.
Пока я разговаривал с Яэгаси-куном, пришли друзья Коноэ, и мы расстались.
— Ну что ж, мне пора укрыться в секретной базе.
— Э?! А где это?
Аихара-сан заинтересовалась.
Я ей, кажется, не показывал.
— Она рядом.
— Я тоже пойду.
— Э? Это же просто развалюха, похожая на сарай.
— Да, мне интересно.
— Я тоже пойду...
— Хикаруко-сан, вам не нужно присматривать за Коноэ-тян?
— Пойду — не оставлю вас с Сёити вдвоём.
— «Гну-ну-ну...»
Мы втроём пришли на секретную базу, но соседний участок зарос травой.
Белый красивый дом, но без ухода сразу становится убогим.
Видимо, соседи были в долгой отлучке.
Я открыл дверь секретной базы и пригласил Аихара-сан.
— Это и есть секретная база?
— Ветхая, правда?
— Вы её арендуете?
— Нет, это мой собственный дом.
— Э?! Вы его купили?!
— Ха-ха, ну, были разные обстоятельства...
Она покрутила головой, осматривая комнату.
— А это что?
— Там буддийская комната, но я использую её как фотолабораторию.
— Можно посмотреть?
— Да, конечно.
Она приоткрыла дверь и заглянула.
Внутри на верёвках, как змеи, висели плёнки.
— Ух ты, Синода-сан, вы всё умеете.
— Ха-ха, ну, мастер на все руки, но ничего не умею до конца. К тому же хобби — это пища для искусства.
— Это придаёт глубину вашим историям.
— Да. Яэгаси-сэнсэю тоже хотелось бы, чтобы он не только рисовал мангу, но и набирался опыта...
Но если он вдруг станет популярным, это тоже будет сложно.
Мы немного поговорили о работе.
На следующей неделе, как я и просил, они должны связаться с певцом.
Говорили, что используют связи «Сёгакукан».
Ну, если есть что использовать, лучше использовать.
Как думаете?
Согласится ли он?
В будущем он будет петь аниме-песни и озвучивать, но сейчас он ещё начинающий актёр.
Я готов к отказу...
— А под вечер мы вернулись в квартиру и начали готовить ужин.
Если собиралось много народу — конечно, карри.
Чтобы сварить много риса и карри, мы одолжили кухню у хозяйки.
Естественно, хозяйка тоже ела с нами, так что она помогала.
Аихара-сан, похоже, оставалась и сегодня, а завтра должна была поехать прямо на работу.
Карри было готово, и мы все ели карри.
Все в моей комнате не помещались, так что сэнсэи-мангаки ели у себя.
Вместе с нами ели хозяйка и Аихара-сан.
— Спасибо, что приняли мою внезапную просьбу.
Аихара-сан поблагодарила хозяйку.
— Хо-хо, ничего. Много молодых людей приходит, каждый день шумно и весело.
— Ха-ха-ха, вы, хозяйка, тоже, похоже, рады.
— Правда-правда, с Синодой-сан никогда не бывает скучно.
— Кхм...
Аихара-сан поперхнулась карри.
— Ну-ну, хозяйка, такие слова могут быть неправильно поняты.
— Если бы я была лет на десять моложе...
Хозяйка пробормотала это, продолжая есть карри.
Услышав это, Аихара-сан уставилась на меня.
Ну-ну, я же не буду приставать к старухе.
Хозяйка, вы ведь знаете про Аихара-сан и дразните её, правда?
Это не шутка.
Но если серьёзно, будь она чуть моложе... кхе-кхе.
На сайте «Сёсэцу» (книга 6457)
«Мир доставки по интернету для мужчины за сорок. Том 6», по которому я пишу оригинал, выходит завтра, 27 апреля.
Прошу вашей поддержки~
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…